го́лос в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- го́лос
  Толковый словарь
  
  I м.1.
  Физическая составляющая речевого звука, обусловленная колебанием голосовых связок при прохождении воздушной струи и характеризующаяся индивидуальными особенностями звучания (высотой, тембром и т.п.).
  отт. Звучащая речь, произносимые кем-либо слова.
  отт. Звуки, сопровождающие плач, рыдания и т.п.
  отт. Крик, пение птиц, вой животных.
  отт. Звуки, сопровождающие действие, движение, деятельность и т.п. чего-либо.
  2.
  Звуки, издаваемые человеком при пении.
  3.
  Способность к пению.
  4.
  Звучание музыкального инструмента.
  5.
  Отдельная самостоятельная партия в вокальном или инструментальном музыкальном произведении.
  6.
  Мотив, мелодия.
  II м.1.
  Право выражать мнение при решении вопросов в государственных органах, общественных организациях и т.п.
  2.
  Мнение, суждение, выраженное каким-либо способом.
  3.
  Влияние, вес.
  III м.
  Ощущение внутренней убеждённости в необходимости какого-либо поступка или предчувствие чего-либо.
  IV м. разг.
  Радиостанция иностранного государства, ведущая внешнеполитическую пропаганду.
- го́лос
  Толковый словарь
  
  -а (-у); мн. - голоса́, -ов; м.
  см. тж. голосок, голосишко, голосина, голосище, голосовой
  1) Звуки, возникающие вследствие колебания голосовых связок при разговоре, крике, пении и отличающиеся высотой, характером звучания и т.п.
  Мужской, женский го́лос.
  Звучание, сила, диапазон, тембр голоса.
  Высокий го́лос.
  Низкий го́лос.
  Спокойный, взволнованный го́лос.
  Повысить, понизить, сорвать (потерять) го́лос.
  Детские голоса.
  Го́лос соловья.
  Говорить, спрашивать хриплым, раздражённым, вкрадчивым голосом.
  Узнать по голосу.
  Го́лос сел (стал хриплым, сиплым из-за простуды, волнения и т.п.).
  Го́лос ломается (об изменении тембра и диапазона у мальчика в переходном возрасте).
  В (полный), во весь го́лос спорить, кричать, плакать (очень громко).
  В один го́лос говорить, спрашивать, отвечать (все вместе, одновременно).
  С голоса заучивать (на слух).
  Не своим голосом кричать (громко и отчаянно).
  Дурным голосом кричать (истерично, исступленно, истошно).
  2)
  а) Звучание голосовых связок при пении, качество такого звучания; способность петь.
  Певческий го́лос.
  Иметь го́лос.
  Романс для женского голоса.
  Первый го́лос. (хорист, участник ансамбля, исполняющий основную, ведущую партию, обычно в высоком регистре).
  Второй го́лос. (хорист, участник ансамбля, исполняющий вспомогательную партию, обычно в более низком регистре).
  Потерять го́лос. (утратить способность петь).
  Быть в голосе; быть не в голосе (в состоянии или не в состоянии в данный момент хорошо петь).
  Ставить го́лос. (обучать владению голосом для профессионального пения, чтения с эстрады и т.п.).
  б) расш. О звучании музыкального инструмента.
  Го́лос трубы.
  Го́лос виолончели.
  3) Отдельная самостоятельная партия в вокальном или инструментальном музыкальном произведении.
  Сюита для голоса с оркестром.
  4) чего Звуки, сопровождающие какое-л. явление, действие, работу каких-л. устройств, предметов.
  Го́лос ветра.
  Го́лос моря.
  Могучий го́лос ракеты.
  Голоса города.
  5) чего, какой Внутреннее побуждение, осознание чего-л.
  Го́лос рассудка.
  Го́лос совести.
  Го́лос сердца.
  Внутренний, тайный го́лос.
  Го́лос крови (чувство, осознание родства с кем-л.).
  6) Мнение, суждение, высказывание.
  Го́лос читателя, критика.
  Го́лос толпы, общества, народа.
  Го́лос протеста (выражение протеста).
  Подать го́лос. (высказать своё мнение).
  Поднять го́лос в защиту кого-л. (высказать своё мнение в защиту кого-л.).
  7) Право заявлять своё мнение при решении вопросов в государственных и общественных учреждениях; само такое мнение.
  Голоса избирателей.
  Голоса судей разделились.
  Подсчитать голоса.
  Право голоса (право принимать участие в решении каких-л. вопросов).
  Решающий го́лос. (право выражать мнение, которое обязательно учитывается при решении какого-л. вопроса).
  Совещательный го́лос. (право выражать мнение, которое может и не учитываться при окончательном решении какого-л. вопроса).
  Подавать го́лос за кого-л. (принимать участие в выборах, в голосовании; голосовать за кого-л.).
  8) обычно мн.: голоса́, -сов., разг. В СССР: о радиостанциях буржуазных стран, ведущих внешнеполитическую пропаганду.
  •
  - во весь голос говорить- в один голос- заговорить другим голосом- с чужого голоса петь
- голос
  Этимологический словарь
  
  го́лос
  укр. го́лос, белор. го́лас, ст.-слав. гласъ φωνή, болг. гласъ́т, сербохорв. гла̑с, словен. glâs, чеш. hlas, польск. głos, в.-луж. hłós, н.-луж. głos.
  Образование на -so аналогично лит. gar̃sas «звук», др.-инд. bhāṣā «речь, язык», лит. bal̃sas «голос»: bìl̃ti «заговорить»; ср. к. голого́лить.
  Ср. осет. ɣalas «голос» (Хюбшман, Osset. Et. 33), далее, др.-исл. kalla «кричать, говорить», ирл. gall (*galno-) «знаменитый», кимр. galw «звать, призывать»; см. Фортунатов, AfslPh 4, 578; Бернекер 1, 323; Траутман, BSW 77; Торп 42; Мейе, MSL 14, 373; Перссон 852 (согласно которому, сюда же и лат. gallus «петух»; против см. Вальде — Гофм. 1, 580 и сл.); Стокс 107. Далее, сюда же нага́л «пароль».
- голос
  Русско-английский словарь
  
  м.
  1. voice (тж. перен.)
  во весь голос — at the top of one's voice
  надорвать голос — strain one's voice
  поднять голос — raise one's voice
  раздаются голоса в защиту (рд.) — voices are heard in defence (of)
  у него большой голос (о певце) — he has a strong voice
  2. муз. part
  песня для двух голосов — two-part song
  3. полит. vote
  право голоса — suffrage, the vote
  решающий голос — deciding vote, casting vote
  большинством голосов — by a majority of votes
  подать, отдать голос (за вн.) — vote (for), give* one's vote (to, for)
  собрать столько-то голосов — collect / poll so many votes
  голоса за и против — the ayes and the noes
  победить числом голосов (вн.) — outvote (d.)
  голоса разделились поровну — the votes were equally divided
  ♢ быть в голосе — be in good voice
  в один голос — with one voice, unanimously, with one accord
  поднять голос в защиту чего-л. — raise one's voice in defence of smth.
  поднять голос протеста — make* / raise a protest
  говорить, петь с чужого голоса — repeat slavishly

Смотрите так же

#го́лос
#го́лос это
#значение го́лос
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#голос
#голос это
#этимология голос
#этимологический
#история
#происхождение
#откуда
#пришло
#как перевести голос на английский?
#перевод голос?
#перевод
#английский язык
#голос с русского
#голос на анлийском
#на анлийский

го́лос в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

го́лос

го́лос

голос

голос

Смотрите так же

Случайные слова