гнездо́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ср.1.

      Место, устраиваемое птицами для кладки яиц и высиживания птенцов.

      отт. разг. Место обитания некоторых животных, насекомых.

      отт. перен. Выводок птиц, животных.

      2. разг.

      Жилище, дом.

      отт. Наследственное, родовое жилье.

      отт. перен. Семья, домочадцы (обычно многочисленные).

      3. перен. разг.

      Место пребывания, нахождения кого-либо.

      отт. Источник сосредоточения или распространения чего-либо.

      отт. Тайное пристанище, убежище кого-либо (обычно с оттенком неодобрительности).

      4. перен.

      Группа растений, плодов, цветов, растущих вместе, близко друг к другу.

      отт. Несколько семян или растений, посаженных в одно место или на близком расстоянии друг от друга.

      II ср.

      Углубление, в которое что-либо вставляется.

      III ср.

      Группа однокоренных слов (в лингвистике).

    • -а́; гнёзда; ср.

      см. тж. гнёздышко, гнездовище, гнездовой

      1)

      а) Место, устраиваемое или приспосабливаемое птицами для кладки яиц и высиживания птенцов.

      Воронье, ласточкино гнездо́.

      Гнездо́ перепёлки, глухаря.

      Вить гнездо́.

      Разорять птичьи гнёзда.

      Выпасть, вывалиться из гнезда.

      б) расш. О месте обитания, зимовки, спячки животных или насекомых.

      Осиное гнездо́. (также: скопление антиобщественно настроенных людей; место их обитания).

      Гнездо́ муравьёв.

      Гнездо́ кабана.

      2)

      а) Место жительства; домашний очаг.

      Родовое, отцовское, родное гнездо́.

      Покинуть своё гнездо́.

      Многих чернобыльская авария согнала со своих гнёзд.

      б) отт. какое, чьё неодобр. Тайное пристанище, убежище кого-л.

      Воровское гнездо́.

      Контрреволюционное гнездо́.

      Разбойничье гнездо́.

      3) проф. Семья птиц, животных; выводок.

      Волчье гнездо́.

      4) разг. Всё семейство, родственники и домочадцы (обычно многочисленные)

      Сняться с места со всем своим гнездом.

      Не женился: боялся оторваться от гнезда.

      5) Скопление чего-л.; группа каких-л. однородных предметов, расположенных вместе.

      Найти гнездо́ груздей.

      Гнездо́ кристаллов.

      Залегать, располагаться гнёздами.

      6) лингв. Группа однокоренных слов (помещённых обычно в одной словарной статье)

      Словообразовательное гнездо́.

      Собрать гнездо с корнем вод-.

      Располагать слова гнёздами, по гнёздам.

      7) Углубление, в которое вставляется, вкладывается или в котором находится что-л.

      Вылущивать из гнёзд семечки подсолнуха.

      Охотничий пояс с гнёздами для патронов.

      Ось вылетела из гнезда.

      Вставить раму в своё гнездо́.

      8) Укрытое место, предназначенное для бойца с оружием.

      Пулемётное гнездо́.

      Снайперское гнездо́.

      Залечь в гнезде.

      9) с.-х. Место высева двух или нескольких семян, посадки двух или более растений.

      - свить гнездо

    • гнездо́

      укр. гнiздо́, ст.-слав. гнѣздо, болг. гнездо́, сербохорв. гниjѐздо, словен. gnė́zdo, чеш. hnízdo, слвц. hniezdo, польск. gniazdo, в.-луж. hnězdo, н.-луж. gnězdo.

      Родство с синонимичными др.-инд. nīḍás, nīḍám «место отдыха, стоянка, сеть», арм. nist «положение, сидение», лат. nīdus, ирл. net, д.-в.-н., ср.-в.-н. nest очевидно; ср. Мейе, MSL 14, стр. 337. Эти слова происходят из и.-е. *ni-zdos «сидение». Но слав. ě и g остаются при этом необъясненными. Младенов (Baudouinowi de Courtenay 23) пытается связать слав. gnězdo (с первонач. знач. «сидение в навозе») с гной и s(e)d-. Вайан (RES 15, 155; 18, 253) допускает влияние формы *gnьs- «марать» и пытается связать ě с gnězditi. Бернекер (1, 313) предполагает исходное *nē(i)zdos, первую часть которого он относит к греч. νη- «внизу, вниз», νηδύ̄ς «живот, чрево», νήιστα· ἔσχατα, κατώτατα (Гесихий), а g- объясняет влиянием gnetǫ; см. также Неринг, IF 4, 398. Сомнительно, как и мысль о влиянии нов.-в.-н. Geniste (Вальде, KZ 33, 58); см. также Хюбшман 478; М. — Э. 2, 476; Торп 297. Неясна природа gn- также для Педерсена (Kelt. Gr. 1, 88).

    • с.

      1. (в разн. знач.) nest; (хищных птиц тж.) eyrie; (насекомых; очаг инфекции) nidus (pl. -di, -duses); cluster

      2. тех. socket, housing

      3. лингв. family of words

  • #гнездо́
  • #гнездо́ это
  • #значение гнездо́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #гнездо
  • #гнездо это
  • #этимология гнездо
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести гнездо на английский?
  • #перевод гнездо?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #гнездо с русского
  • #гнездо на анлийском
  • #на анлийский