пропадать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • пропадать

      Толковый словарь

      I проп`адать

      сов. неперех. разг.

      Пробыть какое-либо время падающим.

      II пропад`ать

      несов. неперех.

      1.

      Исчезать неизвестно куда, быть неизвестно где.

      отт. Теряться, не обнаруживаться (вследствие кражи, небрежности).

      2.

      Переставать быть видимым, доступным зрению; исчезать из виду.

      отт. Скрываться, помещаться в каком-либо месте, где никому не видно; прятаться.

      отт. Быть, становиться незаметным, прикрываясь, закрываясь чем-либо.

      отт. перен. Становиться малозаметным, не бросаться в глаза (по сравнению с кем-либо, чем-либо, в присутствии кого-либо, чего-либо).

      3.

      Переставать быть слышным, доступным слуху.

      4. разг.

      Уйдя, удалившись, не появляться где-либо; отсутствовать.

      отт. Быть, находиться где-либо; проводить время вне дома.

      5.

      Быть безвозвратно потерянным, не возвращенным.

      6.

      Переставать существовать; утрачиваться.

      7. перен. разг.

      Прекращать существование, умирать преждевременно (вследствие какого-либо несчастия, насильственной смерти).

      отт. Прекращать рост; увядать, засыхать (о растительности).

      8. перен.

      Попадать в бедственное, безвыходное положение, грозящее гибелью, катастрофой.

      отт. Нравственно погибать, опускаться, быть ни к чему не пригодным.

      отт. Утрачивать, терять свое значение, положение и т.п.

      9. перен. разг.

      Делаться непригодным, плохим; портиться.

      10. перен.

      Не приводить к должным результатам; оказываться бесполезным, ненужным.

      отт. Быть неиспользованным.

      отт. Не оказывать воздействия; не восприниматься.

      11. перен. разг.

      Жить, пребывать, испытывая лишения, тяготы; прозябать.

      отт. Томиться, изнемогать, изнывать.

    • пропадать

      Толковый словарь

      I пропада́ть

      -а́ю, -а́ешь; нсв.

      1) к пропасть

      2) разг. Быть, находиться где-л. продолжительное время.

      С утра до вечера пропадает на рыбалке.

      Целыми днями пропадает в библиотеке.

      Вечерами пропадал у приятелей.

      Где ты пропадаешь?

      - где наше не пропадало- где наша не пропадала!

      II пропа́дать

      -аю, -аешь; св.; разг.; см. падать 1), 2)

      в течение какого-л. времени.

      Снег пропадал всё утро.

    • пропада́ть

      От про- и паду́, аналогично др.-инд. рrарādаs м. «преждевременное выпускание дурного воздуха» (Уленбек, Aind. Wb. 178). Также пропа́жа из *раdi̯а, про́пасть ж., др.-русск., ст.-слав. пропасть χάσμα, сербохорв. прȍпаст, чеш. рrораst (Траутман, ВSW 227).

    • пропасть

      1. (теряться) be missing; (о вещах тж.) be lost

      2. (исчезать) disappear, vanish; (о чувствах) die, pass

      пропасть из виду — disappear from view

      пропасть без вести — be missing

      пропавший без вести — missing

      3. (погибать) perish, die

      я пропал! — I am lost!, I am done for!, I've had it!, it is all over with me!

      цветы пропали от мороза — the flowers were killed by the frost

      4. (проходить бесполезно) be wasted

      пропадать даром — go* to waste

      весь день пропал у меня — the whole day has been wasted, I've wasted the whole day

      где вы пропадали? — where (on earth) have you been?

      пиши пропало разг. — it is as good as lost

      пропади он пропадом! разг. — the devil take him!

Смотрите так же

  • #пропадать
  • #пропадать это
  • #значение пропадать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология пропадать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести пропадать на английский?
  • #перевод пропадать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #пропадать с русского
  • #пропадать на анлийском
  • #на анлийский