томи́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • томи́ться

      Толковый словарь

      I несов. неперех.1.

      Испытывать физические страдания.

      отт. Мучиться от неизвестности или длительного ожидания.

      отт. Изнемогать от непосильного труда.

      2. перен.

      Испытывать тоску, душевную муку.

      3. перен.

      Испытывать негу, истому, состояние приятной расслабленности.

      4. перен.

      Быть лишённым свободы.

      5.

      страд. к гл. томить I

      II несов. неперех.1.

      Долго вариться на медленном огне в закрытом сосуде.

      2. перен.

      Находиться на изнуряющей жаре, в духоте.

      3.

      страд. к гл. томить II

    • томи́ться

      Толковый словарь

      I см. томить; -ится; страд.II -млю́сь, -ми́шься; нсв.

      1) Испытывать длительные, изнуряющие физические или нравственные мучения, страдания.

      Томи́ться голодом, жаждой.

      Томи́ться от бессонницы.

      Томи́ться в тюрьме, в неволе, в плену.

      Душа томится предчувствием беды.

      Томлюсь желанием увидеть дочь.

      Томи́ться бездельем.

      Томи́ться в ожидании поезда.

      Томи́ться бесцельностью существования.

      2) Долго париться на медленном огне в закрытой посуде.

      Томи́ться на углях, в духовке.

      Жаркое томилось под крышкой.

      Овощи томятся в горшочке.

      3) спец. Выдерживаться в соответствующих условиях для получения необходимых качеств.

      Целлюлоза томится в специальной печи.

    • томиться

      Русско-английский словарь

      1. (тв.) pine (for); (без доп.) languish

      томиться ожиданием — be in an agony of suspense

      томиться жаждой — be parched with thirst, pant / pine for a drink

      томиться жаждой чего-л. (перен.) — thirst for smth.

      томиться в плену, в тюрьме и т. п. — languish in captivity, in prison, etc.

      томиться тоской — pine away

      томиться по чему-л. — pine for smth.

      2. кул. stew

      3. страд. к томить

Смотрите так же

Случайные слова

  • #томи́ться
  • #томи́ться это
  • #значение томи́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #томиться
  • #томиться это
  • #как перевести томиться на английский?
  • #перевод томиться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #томиться с русского
  • #томиться на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan