станови́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • станови́ться

      Толковый словарь

      несов.1.

      Подниматься на ноги, принимать стоячее положение; вставать (о человеке или животном).

      отт. разг. Топорщась, подниматься вверх, задираться кверху (о волосах человека, шерсти животного).

      2.

      Приступать к какой-либо работе, делу, занятию, связанному с пребыванием на ногах.

      3.

      Приступать к любой работе, начинать трудовую деятельность.

      4.

      Покрываться ледяным покровом, замерзать (о реке, потоке).

      5.

      Располагаться стоя, ступив на какое-либо место (о человеке или животном).

      отт. Быть, помещаться на каком-либо месте (о предметах).

      6. разг.

      Полностью помещаться, умещаться на каком-либо пространстве.

      7.

      Временно располагаться, размещаться где-либо (на отдых, на постой, на стоянку).

      8.

      Находиться в процессе становления, развития.

    • станови́ться

      Толковый словарь

      I см. стать I (кроме 12 зн.); -новлю́сь, -но́вишься; нсв.II см. стать II; -влю́сь, -но́вишься; нсв.

    • 1. стать

      1. (вставать, занимать место) stand*, take* one's stand

      становиться на колени — kneel*

      становиться на цыпочки — stand* on tiptoe

      становиться на стул — get* on a chair

      становиться в очередь — stand* in a queue / line, queue (up)

      становиться на учёт — be / get* registered

      становиться в позу — strike* an attitude

      становиться на чью-л. сторону — take* smb.'s side, side with smb., stand* up for smb.

      2. (располагаться):

      становиться лагерем — camp, encamp

      становиться на якорь — anchor, come* to anchor

      3. тк. сов. (остановиться) stop

      часы стали — the watch has stopped

      река стала — the river has frozen over, the river is ice-bound

      за чем дело стало? — what's holding matters / things up?; what's the hitch? разг.

      за ним дело не станет — he has no objection

      2. стать

      1. (тв.; делаться) become*, get*, grow*

      стать учителем — become* a teacher

      становится холодно — it is getting cold

      становится темно — it is growing dark

      мне становится жарко, холодно — I'm feeling hot, cold

      всем стало скучно — everybody was / felt bored

      становиться подозрительным — become* suspicious

      больному становится всё хуже — the patient is getting worse and worse

      становиться жертвой кого-л., чего-л. — fall* a victim / prey to smb., to smth.

      2. тк. сов. безл.:

      его не стало — he has passed away, he is no more

      во что бы то ни стало — at any price, at all costs

      стало быть вводн. сл. разг. — (итак) so, thus; (следовательно) therefore, consequently; it follows that

  • #станови́ться
  • #станови́ться это
  • #значение станови́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #становиться
  • #становиться это
  • #как перевести становиться на английский?
  • #перевод становиться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #становиться с русского
  • #становиться на анлийском
  • #на анлийский