скрыва́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • скрыва́ться

      Толковый словарь

      несов.1.

      Пребывать в скрытом, потаенном месте, укрываясь от кого-либо; прятаться.

      2.

      Уходить незаметно, потихоньку.

      3.

      Переставать быть видимым, исчезать из поля зрения, удаляясь, перемещаясь.

      отт. перен. Исчезать, пропадать.

      отт. перен. Оставаться незамеченным, необнаруженным.

      4.

      Содержаться в глубине, внутри чего-либо, внешне себя не обнаруживая.

      5.

      страд. к гл. скрывать 1., 2., 3., 4.

    • скрыва́ться

      Толковый словарь

      I см. скрыться; -а́юсь, -а́ешься; нсв.II -а́юсь, -а́ешься; нсв.

      1) к скрыться

      2) Находиться, пребывать где-л., пропасть от кого-, чего-л.

      Скрыва́ться от преследования.

      Скрыва́ться от полиции.

      Скрыва́ться в горах.

      Скрыва́ться на чердаке.

      Скрыва́ться у брата.

      Скрыва́ться пять лет.

      Скрыва́ться под каким-л. именем (прячась от преследования или стараясь оставаться неизвестным, называть себя чужим именем).

      3) Быть, оставаться где-л. (о чём-л. внешне незаметном или ещё не известном, не проявившем себя)

      В недрах земли скрываются запасы каменного угля.

      Под слоем копоти скрывается древняя фреска.

      Необыкновенная сила скрывается в этом человеке.

      В этой фигуре скрывается глубокий смысл.

      В чём скрывается причина вашей обиды? (заключается, коренится).

    • скрываться

      Русско-английский словарь

      скрыться (от)

      1. (прятаться) hide* (oneself) (from); несов. тж. skulk, lie* in hiding

      партизаны скрываются в горах — the guer(r)illas hide in the mountains

      ему удалось скрыться в толпе — he managed to lose himself in the crowd

      солнце скрылось за тучами — the sun was hidden behind the clouds

      здесь что-то скрывается — there is smth. behind that

      2. (удаляться, избегать) escape (d.), steal* away (from), hide* (from), avoid (d.)

      скрываться от кредиторов — avoid one's creditors

      скрыться от кредиторов — escape from one's creditors, give* one's creditors the slip

      скрываться от любопытства — elude curiosity

      скрыться незаметно — slip away / off

      скрываться из вида — pass out of sight, disappear, vanish

Смотрите так же

Случайные слова

  • #скрыва́ться
  • #скрыва́ться это
  • #значение скрыва́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #скрываться
  • #скрываться это
  • #как перевести скрываться на английский?
  • #перевод скрываться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #скрываться с русского
  • #скрываться на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan