уча́стие в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- уча́стие
  Толковый словарь
  
  I ср.1.
  процесс действия по гл. участвовать I
  2.
  Результат такого действия; обладание долей, паем в чём-либо, в каком-либо предприятии, деле.
  II ср.1.
  процесс действия по гл. участвовать II
  2.
  Результат такого действия; сердечное отношение к кому-либо или к чему-либо; сочувствие.
- уча́стие
  Толковый словарь
  
  -я; ср.
  1) Совместная с другими деятельность.
  Набрать желающих для участия в конкурсе.
  Принимать участие в дискуссии.
  Привлечь кого-л. к участию в митинге.
  Отказаться, устраниться от участия в подлоге.
  Концерт с участием (при участии) ведущих солистов театра.
  2) Обладание долей, паем в каком-л. деле, предприятии.
  Уча́стие в прибылях.
  Уча́стие банка в акционерном обществе.
  3) Наличие, присутствие чего-л.
  В налаживании взаимоотношений между республиками необходимо уча́стие здравого смысла.
  В режиссуре спектакля не чувствуется никакого участия мысли.
  4) Сочувствие, сердечное отношение к кому-, чему-л.
  Нуждаться в участии.
  Проявить уча́стие.
  Отнестись с участием к кому-л.
  Смотреть с участием на кого-л.
  Дружеское, родственное уча́стие.
  Сердечное, искреннее уча́стие.
  Возбудить, вызвать, привлечь уча́стие к кому-л.
- участие
  Русско-английский словарь
  
  с. тк. ед.
  1. (совместная деятельность) participation; (сотрудничество) collaboration
  привлекать кого-либо к участию в чём-л. — get* smb. to take part in smth., enlist smb., или smb.'s help; (заинтересовывать) interest smb. in smth.
  принимать участие в чём-л. — take* part in smth.; take* a hand in smth. разг.
  принимать участие в работе — contribute one's share to the work
  деятельное участие — active participation
  при участии кого-л. — with the participation of smb., with the assistance of smb.
  2. (обладание долей, паем в чём-л.) share, sharing
  3. (сочувствие) sympathy, interest, concern
  с живейшим участием — with the greatest sympathy / interest
  принимать (большое) участие в ком-л. — take* / show* great interest in smb.

Смотрите так же

#уча́стие
#уча́стие это
#значение уча́стие
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#участие
#участие это
#как перевести участие на английский?
#перевод участие?
#перевод
#английский язык
#участие с русского
#участие на анлийском
#на анлийский

уча́стие в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

уча́стие

уча́стие

участие

Смотрите так же

Случайные слова