м.1.
Громкий, напряжённый звук голоса, громкое восклицание.
отт. Громкий звук, издаваемый животными, птицами.
2. перен.
Бурное выражение сильного чувства, переживания.
3. перен.
Упреки, нападки в повышенном и резком тоне; ссора, ругань, брань.
-а (-у); м.
1)
а) Громкий, напряжённый звук голоса; очень громкое восклицание.
Возвысить голос до крика.
Крик о помощи.
Испустить крик.
б) отт. Громкие звуки, издаваемые животными и птицами.
Крик прилетевших грачей.
Крик чаек за кормой.
Прощальный крик журавлей.
в) расш. О плаче младенца.
Малыш зашёлся криком.
2) чего Сильное, бурное проявление какого-л. чувства.
Крик радости, восторга, удивления, отчаяния.
Крик души, сердца.
3) Упрёки, нападки в повышенном тоне; брань, ругань, ссора.
Крик на весь дом.
Поднялся крик в газетах (скандальное обсуждение какой-л. волнующей темы).
•
- криком кричать- на крик кричать- последний крик моды
род. п. -а, крича́ть, укр. крик — то же, цслав. крикъ, сербохорв. кри̑к, словен. krȋk, чеш. křik. польск. krzyk, в.-луж. křik, н.-луж. kśik.
Звукоподражание, родственное лит. krỹkšti «пронзительно кричать, визжать», -ščiù; kriksė́ti «покрикивать», лтш. krikа «смеющийся», krĩklis «крикун», греч. κρίκε «трещи, громко смейся», ср.-в.-н. reiger «цапля», др.-англ. hrágrа «цапля», кимр. сrусh «хриплый»; см. Цупица, GG 123; М.–Э. 2, 278; Бернекер 1, 616 и сл.; Бецценбергер у Стокса 98. Сюда же, с элементом -g- в конце основы — греч. κρίζω «трещу, скриплю, громко смеюсь», κεκριγότες (Аристофан), κρίγη «сова», др.-исл. hrikjа «скрипеть», далее — др.-исл. skríkiа «крик птицы», др.-англ. scríc «дрозд»; см. Цупица, Бернекер, там же; Гофман, Gr. Wb. 160.
м.
cry; shout; (громкий, пронзительный тж.) yell, scream
крики — shouts; outcry sg., shouting sg.; clamour sg.
♢ последний крик моды — the last word in fashion, the latest thing in fashion
крик души — a cry from the heart; cri de coeur (фр.)