I м.1.
процесс действия по гл. выть IV
2.
Звуки, возникающие в процессе такого действия; протяжный крик некоторых животных, завывание, вытьё 2. (волка, собаки, шакала и т.п.).
отт. Звуки, напоминающие такой крик.
3. перен. разг.
Громкий, протяжный плач; вытьё 3..
отт. Звуки, напоминающие такой плач.
II м. разг.1.
Шумный протест, возмущение.
Поведение, выражающее такой протест, такое возмущение.
во́я; м.
1) Продолжительный, протяжный звук, издаваемый некоторыми животными (волком, собакой, шакалом и т.п.); завывание.
Волчий вой.
2) разг. Громкий, протяжный плач.
3) Протяжные, заунывные, тревожные звуки.
Вой ветра, вьюги.
Вой сирены.
4) разг.-сниж. Шумный протест, громкое недовольство, возмущение.
Не пойдут на уступки - поднимем вой.
род. п. во́я, от выть.
м. тк. ед.
howl, howling; (жалобный) whine; (о плаче) wail
вой ветра — wail / wailing of the wind
поднять вой — set* up a howl / wail