расчёт в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • расчёт

      Толковый словарь

      I м.1.

      процесс действия по гл. рассчитывать I 1., 2., рассчитать I

      2.

      Результат такого действия; установление и подсчёт необходимых данных при проектировании какого-либо сооружения.

      отт. Ряд выкладок, получившихся в результате подсчитывания каких-либо данных.

      отт. перен. Предположение, основанное на каких-либо данных, соображениях; намерение.

      3.

      Уплата следуемого по обязательствам, расплата по счетам.

      II м.1.

      процесс действия по гл. рассчитывать I, рассчитать I

      2.

      Результат такого действия; увольнение с полной выплатой заработанного.

      3. перен. разг.

      Возмездие, расплата, наказание.

      III м.1.

      Осмотрительность, бережливость, расчётливость в расходовании средств.

      2.

      Корыстные соображения, направленные на получение какой-либо пользы, выгоды.

      IV м.

      Подразделение, группа бойцов, обслуживающая орудие, миномет, пулемет.

    • расчёт

      Толковый словарь

      I см. рассчитатьсяII -а; м.

      см. тж. в расчёте на, из расчёта, из расчёта на, с расчётом на, по чьим-л. расчётам, расчётец, расчётный

      1) к расчесть - расчесться; рассчитать - рассчитывать; рассчитаться - рассчитываться.

      Строевой расчёт военнослужащих.

      Произвести расчёт налога, конструкции.

      Расчёт за покупки - по чековым книжкам.

      Допустить ошибку в расчётах.

      Продажа товаров за наличный расчёт. (за живые деньги).

      Дать расчёт кому-л. (уволить).

      Взять, получить расчёт. (уволиться).

      Мы с вами в расчёте (разг.; рассчитались, расплатились; о денежных операциях или мести).

      Расчёт будет короток (разг.; о наказании, расплате).

      2) Предположение, основанное на учёте каких-л. обстоятельств.

      Расчёт был верен: на достигнутом не остановились.

      Ошибся в расчётах и остался ни с чем.

      Поездка не входит в мои расчёты.

      Расчёт на то, что пойдёт дождь, не оправдался.

      Написал письмо с расчётом отправить сегодня же.

      Принять, взять в расчёт кого-, что-л. (учесть, принять во внимание).

      3) Соображение, направленное на получение какой-л. выгоды, пользы.

      Жениться по расчёту.

      Нет никакого расчёта ехать туда.

      Во всех его поступках - один расчёт.

      Какой расчёт брать отпуск зимой?

      4) Бережливость, расчётливость в расходовании средств; экономия.

      Во всём следует соблюдать расчёт.

      Тратить деньги с расчётом (экономно).

      5) воен. Группа бойцов, обслуживающая орудие, миномёт, пулемёт и т.п.

      Орудийный расчёт.

      Миномётный расчёт.

      Расчёт станковых пулемётов.

      Расчёт действовал грамотно, слаженно.

    • расчёт

      Русско-английский словарь

      1. м.

      1. calculation, computation; (приблизительный) estimate

      расчёт времени — timing

      из расчёта 2% годовых — at two per cent per annum

      из расчёта по пять рублей на человека — at a rate of five roubles per head

      пенсия исчисляется из расчёта (рд.) — the pension is reckoned on the basis (of)

      принимать в расчёт (вн.) — take* into consideration / account (d.), take* account (of)

      не принимать в расчёт (вн., рд.) — leave* out of account (d.)

      не принимаемый в расчёт — negligible

      нет расчёта делать это — it is not worth while

      по его расчёту — according to him

      это не входило в его расчёты — he had not reckoned with that; it was more than he had bargained for

      в расчёте на (вн.) — reckoning; calculating (on)

      обмануться в своих расчётах — miscalculate; be out in one's reckoning

      2. тех. calculation

      расчёт парового котла — calculation of a boiler

      3. (с тв.; уплата) settling (with)

      производить расчёт — settle (with)

      расчёты не закончены — the account is not closed

      быть в расчёте (с тв.) — be quits / even (with)

      за наличный расчёт — for cash (payment)

      по безналичному расчёту — by written order

      4. (увольнение):

      давать расчёт (дт.) — dismiss (d.); fire (d.), sack (d.) разг.

      брать расчёт — leave* one's work / job

      2. м. воен.

      team, crew, detachment

      орудийный расчёт — gun crew; gun squad амер.

      пулемётный расчёт — machine-gun team

Смотрите так же

Случайные слова

  • #расчёт
  • #расчёт это
  • #значение расчёт
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #как перевести расчёт на английский?
  • #перевод расчёт?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #расчёт с русского
  • #расчёт на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan