[ˌkælkjʊˈleɪʃ(ə)n] n
1. вычисление, исчисление, подсчёт; расчёт
analytical calculations — аналитические методы расчёта
to be out in one's calculation — ошибиться в вычислениях /в расчётах/
to do /to make, to perform/ a calculation — подсчитывать, вычислять
calculation of exchange — фин. вычисление курса валюты
2. расчёт; смета; калькуляция
calculation of costs — смета расходов
3. обдумывание; взвешивание; размышление; примеривание и прикидывание
after much calculation — хорошенько поразмыслив
that is no part of my calculation — это не входит в мои расчёты /планы, намерения/
4. мед. счёт (пульса)
5. амер. предположение, прогноз