рассчи́тывать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • рассчи́тывать

      Толковый словарь

      I несов. перех.1.

      Определять размер, количество чего-либо, производя подсчёт, вычисление.

      отт. Производить технический или математический расчёт чего-либо.

      2.

      Оценивать, взвешивать что-либо, обдумывая, размышляя.

      отт. Приходить к выводу; определять, решать.

      3.

      Выдавать вознаграждение за труд по окончании всей работы или какой-либо её части.

      отт. Увольнять, выдав заработанные деньги.

      II несов. неперех.1.

      Предполагать, полагать, считать возможным что-либо.

      2.

      Надеяться на осуществление чего-либо.

      3.

      Полагаться, возлагать надежды на кого-либо.

    • рассчи́тывать

      Толковый словарь

      I см. расчесть; -аю, -аешь; нсв.II -аю, -аешь; нсв.

      1) к рассчитать и расчесть.

      2) на что, с инф. или с придат. дополнит. Предполагать, считать возможным, надеяться на что-л.

      Рассчи́тывать на успех.

      Рассчи́тывать на гостеприимство.

      Рассчи́тывать на место директора.

      На сон нечего было рассчи́тывать.

      3) на кого-что Полагаться, возлагать надежды на кого-, что-л.

      Рассчи́тывать на своих друзей.

      Рассчи́тывать на собственные силы.

      Можете на меня рассчи́тывать. (обещание помочь: я вам помогу).

    • рассчитывать

      Русско-английский словарь

      рассчитать, расчесть

      1. (вн.) (производить подсчёт, расчёт) calculate (d.); (на определённую мощность, скорость и т. п.) rate (at)

      не рассчитать своих сил — overrate one's strength; bite* off more than one can chew идиом.

      2. (вн.; увольнять) dismiss (d.); sack (d.)

      3. тк. несов. (на вн.; предполагать) calculate (on, upon), count (on, upon), reckon (on, upon); (+ инф.) expect (+ to inf.), (намереваться) mean* (+ to inf.), expect (+ to inf.)

      он рассчитывал сделать это вечером — he meant to do it in the evening

      он рассчитывал получить (вн.) — he expected to receive (d.)

      4. тк. несов. (на вн.; полагаться) depend (on, upon), rely (on, upon), count (on)

      5. (сов. рассчитать) (вн.) воен. number off (d.)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #рассчи́тывать
  • #рассчи́тывать это
  • #значение рассчи́тывать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #рассчитывать
  • #рассчитывать это
  • #как перевести рассчитывать на английский?
  • #перевод рассчитывать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #рассчитывать с русского
  • #рассчитывать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan