далёкий в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • далёкий

      Толковый словарь

      I прил.1.

      Находящийся, расположенный на большом расстоянии от кого-либо или от чего-либо.

      Ant:

      близкий

      отт. Доносящийся издалека (о звуках).

      отт. Имеющий большое протяжение; дальний.

      2.

      Отделенный от настоящего большим промежутком времени.

      II прил.

      Имеющий мало общего с кем-либо или с чем-либо, чуждый кому-либо или чему-либо.

    • далёкий

      Толковый словарь

      -ая, -ое; -лёк, -лека́, -леко́ и -лёко; -леки́ и -лёки; да́льше

      см. тж. далёкость

      1)

      а) Находящийся или происходящий на большом расстоянии (противоп.: бли́зкий)

      Далёкий край, остров.

      Д-ая звезда.

      Зарево далекого пожара.

      Вершины далеких гор.

      Далёкий друг (живущий вдалеке).

      Отправиться в далёкий путь (простирающийся на большое расстояние).

      б) отт. Доносящийся издалека (о звуках)

      Д-ие раскаты грома.

      Далёкий гул, шум, грохот.

      Д-ие голоса, выстрелы.

      Д-ая канонада.

      2) Отделённый от настоящего большим промежутком времени.

      Д-ое прошлое, будущее.

      В те д-ие времена, годы.

      Д-ая старина.

      Д-ая юность, молодость.

      Д-ая цель.

      Победа ещё далека.

      3) Восходящий к общему предку не ближе чем в третьем поколении.

      Это слишком д-ое родство!

      Далёкий родственник.

      4)

      а) обычно кратк. Имеющий мало общего с кем-, чем-л.; не похожий на кого-, что-л., не соответствующий кому-, чему-л.

      По технике спортсмен далёк ещё от мастера спорта.

      Вы не так уж далеки от истины.

      Образ далёк от идеала.

      Предположения далеки от реальности.

      Проект далёк от совершенства.

      б) отт. Не проявляющий интереса к кому-, чему-л., не касающийся кого-, чего-л. непосредственно; чуждый кому-, чему-л.

      Мы далеки друг от друга!

      Мыслями далека отсюда.

      Далёк от науки, от искусства.

      Круг филологов далёк ему.

      Актриса далека от быта.

      Вы далеки от жизни (о человеке, отрешённом от быта, реальности и пребывающем в мире фантазий, иллюзий).

      5) от чего Не думающий, не предполагающий чего-л., не намеревающийся что-л. делать.

      Далёк от подозрений и обвинений.

      Далёк от того, чтобы мстить вам.

      Далёк от намерения бросить вас.

      6) только с отриц. и нареч.: слишком, очень, весьма и т.п.

      разг. Умный, сообразительный.

      Руководитель не слишком далёкий.

      •

      - с далёким прицелом делать что-л

    • далекий

      Этимологический словарь

      далеко́ — нареч., укр. дале́кий, ст.-слав. далекъ, далегъ μακρός (Супр.), болг. дале́к, сербохорв. да̀лек, далѐка (ж.), словен. dálek, чеш., слвц. daleký, польск. daleki, в.-луж., н.-луж. daloki. См. даль.

    • далёкий

      Русско-английский словарь

      1. (находящийся на большом расстоянии; тж. о времени) distant, remote; реже far*, far-away

      далёкие страны — distant lands

      далёкое будущее, прошлое — remote / distant future, past

      не в очень далёком будущем — in the not too distant future

      2. (о путешествии) long, distant

      далёкий путь (окольный) — a long way round, a roundabout way

      3. (чуждый) dissimilar; with little in common (после сущ.)

      они далёкие друг другу люди — they have little in common

      далёк от чего-л., как небо от земли — as different as chalk from cheese

      так далеки друг от друга, как небо от земли — worlds apart; like chalk and cheese

      4. (от рд.; не думающий чего-л.) by no means inclined (to)

      он далёк от подозрений — he is far from suspecting anything

      далёкий от истины, цели и т. п. — wide of the truth, mark etc.

      ♢ он не очень далёкий человек — he is not very clever / bright

Смотрите так же

Случайные слова

  • #далёкий
  • #далёкий это
  • #значение далёкий
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #далекий
  • #далекий это
  • #этимология далекий
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести далёкий на английский?
  • #перевод далёкий?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #далёкий с русского
  • #далёкий на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan