I прил.1.
Отдалённый, далёкий.
Ant:
близкий
2.
Восходящий к общему предку не ближе, чем в третьем колене.
II прил.
Имеющий значительное протяжение.
ближний
-яя, -ее.
см. тж. без дальних слов, разговоров, дальность
1) = далёкий 1), 2), 3)
Д-ее селение.
Д-ее эхо.
Да́льний гул моря.
Д-яя дорога.
Д-ее расстояние.
Да́льний родственник.
Д-ее родство.
Уехать в д-ие края.
Съехаться из дальних уголков страны.
Авиация дальнего действия (спец.).
С дальним прицелом делать что-л.
2) Более удалённый от кого-, чего-л., по отношению к кому-, чему-л. (противоп.: бли́жний)
Пойти в да́льний лес.
В дальнем конце сада.
На дальних подступах к городу.
1. (далёкий, отдалённый) distant, remote; (о пути и т. п.) long
дальний район — remote district
дальний путь — long / distant journey
дальнее плавание — long voyage
дальнее расстояние — long / great distance
дальний его действия — long-range
авиация дальний его действия — long-haul aircraft
поезд дальнего следования — long-distance train
дальняя (телефонная) связь — long-distance service
2. (о родстве) distant
дальний родственник — distant relative
♢ Дальний Восток — the Far East
без дальних слов — without more / further ado; (немедленно) without delay