звезда́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • звезда́

      Толковый словарь

      I ж.

      Небесное тело, по своей природе сходное с Солнцем, вследствие огромной отдаленности видимое с Земли как светящаяся точка на ночном небе.

      II ж.1.

      Геометрическая фигура с остроконечными выступами, равномерно расположенными по окружности.

      отт. Предмет в форме такой фигуры.

      2.

      Воинский значок такой формы, носимый на форменном головном уборе.

      отт. Знак отличия, орден, имеющий такую форму.

      III ж. разг.

      Морское беспозвоночное животное типа иглокожих с ярко окрашенным телом, напоминающим такую фигуру; морская звезда.

      IV м. и ж. разг.

      Тот, кто прославился в области какой-либо деятельности и пользуется широкой популярностью; знаменитость (в искусстве, литературе, спорте и т.п.).

      V ж. разг.

      Светлое пятно на лбу лошади, коровы и т.п.

    • звезда́

      Толковый словарь

      -ы, вин.; -у́; мн. - звёзды, звёзд, звёздам; ж.

      см. тж. звёздный, звёздочка

      1)

      а) Самосветящееся небесное тело, сходное по своей природе с Солнцем и видимое на ночном небе как яркая точка.

      Полярная звезда́.

      Скопление звёзд.

      Сияние звёзд.

      Звёзды загораются, светят, мерцают.

      Звёзды первой, второй величины.

      Предсказывать судьбу по звёздам.

      б) отт. Символическое обозначение судьбы.

      Верить в свою звезду.

      Родиться под счастливой (несчастливой) звездой.

      Его звезда́ закатилась.

      2) Небесное тело, светящееся отражённым светом (о планете, астероиде и т. п.)

      Вечерняя, утренняя звезда́. (о Венере).

      Падающая звезда́. (о метеорите).

      3) Тот, кто прославился в какой-л. сфере деятельности (обычно в искусстве, спорте)

      Звезда́ балета.

      Звезда́ эстрады.

      Быть звездой экрана.

      Кто-л. - звезда́ первой величины.

      4)

      а) Геометрическая фигура с остроконечными выступами, равномерно расположенными по окружности; фигура с лучами, исходящими от центра.

      Пятиконечная, восьмиконечная звезда́.

      Нарисовать, вырезать звезду.

      б) отт. Предмет, внешние очертания которого воспроизводят такую фигуру.

      Ёлочная звезда́.

      Кремлёвские звёзды.

      в) отт. Знак отличия, орден, имеющий такую форму.

      Золотая звезда́ героя.

      Маршальская звезда́.

      Орден "Красной Звезды".

      5) Светлое пятно на лбу животного.

      •

      - звёзд с неба не хватает- морская звезда- считать звёзды

    • звезда

      Этимологический словарь

      звезда́

      мн. звёзды, зве́зды, укр. звiзда́, др.-русск. звѣзда, ст.-слав. ѕвѣзда ἀστήρ, φωστήρ (Супр. и др.; см. Дильс, Aksl. Gr. 135), болг. звезда́, сербохорв. звиjѐзда, словен. zvézda, чеш. hvězda, слвц. hviezda, польск. gwiazda, в.-луж. hwězda, н.-луж. gwězda.

      Праслав. *gvězdа родственно лит. žvaigzdė̃, žvaigždė̃, диал. žvaizdė̃, лтш. zvàigznе «звезда», др.-прусск. svāigstan вин. ед. «сияние, свет, блеск» (относительно st : zd см. Брюкнер, KZ 50, 164), далее — лтш. zvaigal̨a «корова с белым звездообразным пятном на лбу», лит. žvygulỹs «блеск, сверкание», лтш. zaiguôtiês «блестеть» наряду с zvīgul̨uôt «сиять», греч. φοῖβος «блестящий, сияющий»; последний слог балт.-слав. слов содержит, вероятно, и.-е. *dhē- «ставить, класть»; см. Френкель, ВSрr. 39 и сл.; Balticoslavica 2, 28; Траутман, ВSW 373 и сл.; М.–Э. 4, 762 и сл.; Мейе–Вайан 28; Эндзелин, СБЭ 113; ИОРЯС 17, 4, 120. Отношение праслав. g- : балт. ž не обязательно объяснять с помощью закона диссимиляции спирантов Мейе (ét. 178; МSL 9, 374; 13, 243), поскольку есть и др. возможности; ср. Траутман, там же; Миккола, Ursl. Gr. 166; Педерсен, Lа cinq. déclin. 74 (праслав. *gvaigzdā — через дистантную ассимиляцию — из балт.-слав. *žvaigzdā); *gvězda, согласно М.–Э. (там же), могло возникнуть в результате контаминации корней; лит. gaidrùs «светлый, ясный, чистый», gaĩsas «сияние света» и *žvaigzdė̃. Против связи с законом Мейе выступил Агрель (Zwei Beitr. 2). Прочие менее надежные сравнения см. у Петерссона (ArArmSt. 72; ВSL 1 и сл.) и у Лёвенталя (AfslPh 37, 382), против этих гипотез см. Махек, Μνῆμα 417.

      [Слав. zvězdа сравнивает с ирл. gеаd «белое пятно на лбу у лошади» О᾽ Брайен (Zeuss memorial volume, «Сеltiса», vol. 3, Дублин, 1956, стр. 170 и сл.); см. сомнения по этому поводу у Фаукеса («Language», 32, 1956, стр. 733). Слав. zvězdа родственно осет. ævzīst / ævzestæ «серебро» < др.-осет. *zvestæ. См. вслед за Петерссоном Абаев, Ист.-этимол. словарь, 1, стр. 213; неясным считает последнее слово Бенвенист («Очерки по осет. языку», М., 1965, стр. 137). — Т.]

    • звезда

      Русско-английский словарь

      ж. (в разн. знач.)

      star (тж. об артисте, артистке и т. п.)

      падающие звёзды астр. — shooting / falling stars

      неподвижная звезда астр. — fixed star

      звезда первой величины — star of the first / highest magnitude

      пятиконечная звезда — five-pointed star

      орденская звезда — star (decoration)

      орден Красной Звезды — Order of the Red Star

      звезда экрана — film-star

      морская звезда зоол. — starfish

      ♢ верить в свою звезду — believe in one's lucky star

      он звёзд с неба не хватает разг. — he's no genius, he won't set the Thames on fire

Смотрите так же

Случайные слова

  • #звезда́
  • #звезда́ это
  • #значение звезда́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #звезда
  • #звезда это
  • #этимология звезда
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести звезда на английский?
  • #перевод звезда?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #звезда с русского
  • #звезда на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan