грязь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- грязь
  Толковый словарь
  
  I ж.1.
  Размякшая от воды или дождя земля, почва.
  2.
  Мусор, пыль, нечистота.
  3. перен.
  Моральная нечистоплотность; безнравственность, нечестность.
  II ж. разг.
  Радиоактивные вещества, оказывающие вредное воздействие на природу и человека.
- грязь
  Толковый словарь
  
  -и, предл.; о гря́зи, в грязи́; ж.
  см. тж. грязища, грязюка, грязца, грязевой
  1) только ед. Размякшая от воды земля, почва; слякоть.
  Липкая, жидкая, засохшая грязь.
  Непролазная грязь!
  Ступить, вывалить что-л. в грязь.
  Объехать самую грязь.
  Обрызгать грязью (обычно о машинах).
  Счищать следы грязи.
  Бросить, забросать, закидать, поливать грязью (также: оскорбить, опорочить).
  Втоптать, затоптать в грязь; смешать с грязью кого-что (также: всячески унизить или опорочить, осквернить).
  Вытащить из грязи (также: помочь выбраться из состояния нищеты, унижения и т.п.).
  Месить грязь. (разг.; долго идти по грязной дороге, местности).
  2) только ед. Пыль, мусор, нечистоты и т.п.; отсутствие чистоты, гигиены.
  Постоянная, вечная, жуткая грязь у кого-л.
  Жить, сидеть в грязи.
  Разнести грязь по всей квартире.
  Нанести в дом грязи.
  Убери за собой грязь!
  Выброси из карманов всю грязь!
  Не валяй одеяло в грязи!
  3) только ед. О химических и радиоактивных веществах, болезнетворных организмах и т.п., загрязняющих окружающую среду, продукты и т.п.
  Радиоактивная грязь.
  Проба воды на содержание грязи (разг.).
  Занести грязь. (разг.; внести инфекцию в рану, кровь и т.п., нарушив правила антисептики).
  4)
  а) только мн.: гря́зи, -ей. Естественные отложения, используемые как лечебное средство (морской или речной ил, торф и т.п.)
  Целебные грязи.
  Морские грязи.
  б) расш.; разг. О лечебной процедуре (применение таких средств и место её проведения)
  Лечиться грязями.
  Прописать грязи.
  5) только ед.; разг. О многочисленных ошибках, помарках и исправлениях в каком-л. рукописном тексте.
  Из-за грязи придётся переписывать.
  Развела в тетради такую грязь!
  6) только ед. О чём-л. низменном, безнравственном, бесчестном и т.п.
  Столкнуться с грязью в политических кругах.
  Много грязи повидал на своём веку!
  •
  - из грязи да в князи
  - лицом в грязь не ударить
- грязь
  Этимологический словарь
  
  род. п. гря́зи ж., укр. грязь — то же, словен. м. grêz «тина, топь», grêz ж. «вязкая, глубокая грязь», gréza — то же. К гря́знуть.
- грязь
  Русско-английский словарь
  
  ж. тк. ед.
  1. dirt; filth (тж. перен.); (моральное разложение) corruption
  въевшаяся грязь — grime
  2. (слякоть) mud
  жидкая грязь — slush
  брызги грязи — splashes of mud
  непролазная грязь — impassable / thick mud / mire
  забрызгать грязью (вн.) — splash with mud (d.), bespatter (d.)
  ♢ месить грязь разг. — wade through mud, walk in the mud
  втоптать в грязь (вн.), смешать с грязью (вн.) — defame (d.), vilify (d.)
  лицом в грязь не ударить разг. — make* a creditable showing, put* up a good show

Смотрите так же

#грязь
#грязь это
#значение грязь
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#этимология грязь
#этимологический
#история
#происхождение
#откуда
#пришло
#как перевести грязь на английский?
#перевод грязь?
#перевод
#английский язык
#грязь с русского
#грязь на анлийском
#на анлийский

грязь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

грязь

грязь

грязь

грязь

Смотрите так же

Случайные слова