ме́нее в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ме́нее

      ме́ньше — нареч., ме́ньший, меньшо́й, укр. ме́нше, ме́нший, белор. ме́нше, ме́ншы, др.-русск., ст.-слав. мьн̂е «minus», мьн̂ии, мьн̂ьши, мьн̂е ἑλάττων (Супр.), сербохорв. ма̏њ «кроме», ма̏њма «меньше», словен. mànj, mȃnjši, чеш. méně «менее», menší, слвц. menší, польск. mniej, mniejszy, в.-луж. mjenje, mjeńši, н.-луж. ḿeńej, ḿеńšу.

      Праслав. *mьnjes-, mьnjьš-, сравн. степ.; родственно лат. minor, -ōris «меньший», minus «меньше», греч. μινύθω «сокращаю», μείων, μεῖον «меньший» (вместо *μείνων по аналогии πλείων), др.-ирл. menb «маленький», корн. minow «уменьшать, сокращать», гот. minnizа «меньший, менее значительный», mins «меньше», minnists «самый маленький», др.-инд. mināti «сокращает, вредит, препятствует»; см. Вальде–Гофм. 2, 92 и сл.; Траутман, ВSW 184; Уленбек, Aind. Wb. 224; Файст, 362; Вайан, RЕS 9, 5 и сл. Подробнее см. минова́ть.

    • (сравн. ст. от нареч. мало II 2)

      less

      менее чем в два дня — in less than two days

      менее всего — least of all

      ему менее 40 лет — he is under forty, he is not yet forty, he is on the right / sunny side of forty идиом.

      менее пяти фунтов — below under five pounds

      тем не менее — nevertheless, none the less

      более или менее — more or less

      не более и не менее, как — neither more nor less than, no less than

      не более не менее, как сам ... — no less a person than ... himself

  • #ме́нее
  • #ме́нее это
  • #значение ме́нее
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #менее
  • #менее это
  • #этимология менее
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести менее на английский?
  • #перевод менее?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #менее с русского
  • #менее на анлийском
  • #на анлийский