уча́сток в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • уча́сток

      Толковый словарь

      I м.1.

      Часть земельной площади, выделенная по какому-либо признаку или используемая с какой-либо целью.

      2.

      Небольшая часть поверхности, площади чего-либо.

      II м.

      Область, отрасль производства, сфера какой-либо деятельности.

      III м.1.

      Часть фронта, являющаяся местом действия какой-либо войсковой единицы, подразделения.

      2.

      Войсковая единица, занимающая такой участок.

      IV м.

      Территориальное подразделение, выделяемое с какой-либо целью.

      V м.

      Отделение городской полиции (в Российском государстве до 1917 г.).

    • уча́сток

      Толковый словарь

      -тка; м.

      см. тж. участочек, участковый, участковый

      1) Выделенная часть земельной площади, занятая чем-л. или предназначенная для чего-л.

      Огородный, приусадебный, садовый уча́сток.

      Пришкольный уча́сток.

      Строительный уча́сток.

      Лесной уча́сток.

      Уча́сток земли в шесть соток.

      Отвести, выделить кому-л. уча́сток под зерновые.

      Выращивать на своём участке клубнику.

      Распределять участки.

      2) Часть поверхности, площади чего-л.

      Обожжённый уча́сток кожи.

      Поражённые участки мышечной ткани.

      Заболоченные участки трассы.

      3) Протяжённый отрезок чего-л.

      Стратегический уча́сток фронта.

      Аварийный уча́сток железнодорожного полотна.

      Самый глубокий уча́сток реки.

      Миновать опасный уча́сток пути.

      Двухметровый уча́сток газопровода.

      Уча́сток обороны, прорыва (воен.; зона действий какого-л. воинского подразделения).

      4) Область, сфера, отрасль какой-л. деятельности.

      Ответственный уча́сток работы.

      Доверить кому-л. самый слабый уча́сток производства.

      Каждый отвечает за свой уча́сток в едином технологическом процессе.

      5) Административно-производственное или производственное подразделение, выделяемое с какой-л. целью.

      Врачебный уча́сток.

      Избирательный уча́сток.

      Призывной уча́сток.

      Уча́сток точного литья (в литейном цехе).

      Бригадир участка.

      Уча́сток самостоятельного производственного звена предприятия.

      Обслуживать свой уча́сток.

      6) В России до 1917 г.: отделение городской полиции; помещение, где находилось это учреждение.

      Полицейский уча́сток.

      Отвести кого-л. в уча́сток.

    • участок

      Русско-английский словарь

      м.

      1. (земли') lot, plot; (небольшой) strip, parcel

      дробить, делить на участки (вн.) — parcel out (d.)

      2. (часть поверхности) part, section; (дороги, реки') section, length

      поражённые участки кожи — affected parts / areas of the skin

      3. (сфера деятельности) area

      участок работы — allotted work

      4. воен. sector, area, zone

      участок фронта — sector of the front

      участок заражения — contaminated area / ground

      5. (административный) district

      избирательный участок — electoral / election district / area, constituency; (помещение) polling place / station, election centre

      6. ист. (полицейский) police-station

Смотрите так же

Случайные слова

  • #уча́сток
  • #уча́сток это
  • #значение уча́сток
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #участок
  • #участок это
  • #как перевести участок на английский?
  • #перевод участок?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #участок с русского
  • #участок на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan