кома́нда в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ж.1.

      Краткий устный приказ установленной формы.

      отт. Устное указание лица, направляющего чьи-либо действия.

      отт. Распоряжение, приказ.

      2.

      Автоматически передаваемый сигнал, вызывающий действие машины, механизма, компьютера и т.п.

      отт. Предписание выполняемой компьютером операции.

      II ж.1.

      Небольшое воинское подразделение.

      отт. Воинская единица специального назначения.

      2.

      Экипаж судна, его личный состав.

      3.

      Группа лиц, выполняющая определённую работу.

      4.

      Группа лиц, составляющих чьё-либо окружение и действующих согласованно.

      5.

      Спортивный коллектив.

    • -ы; ж. (франц. commande)

      см. тж. командование, командный

      1)

      а) Краткий устный приказ командира по установленной форме.

      Подать команду.

      Отдавать команду.

      Раздалась кома́нда: "Отдать якорь!"

      По команде "Становись!" взвод выстроился на плацу.

      "Вира", "майна" - производственные команды.

      б) отт.; разг. Распоряжение, приказание.

      Дана кома́нда эвакуировать пострадавших при взрыве.

      2) Автоматически передаваемый сигнал, вызывающий действие какой-л. системы, механизма.

      Разработать систему команд.

      Управление полётом по командам с Земли.

      Кома́нда по радио.

      3)

      а) Начальствование над какой-л. воинской частью; командование.

      Взвод солдат под командой офицера.

      Принять команду на себя.

      Сдать команду помощнику.

      Доложить по команде (доложить вышестоящему командиру).

      б) отт.; разг. Главенство в чём-л., управление кем-, чем-л.

      Оставить вновь прибывших рабочих под командой бригадира.

      4)

      а) кого или какая. Небольшая воинская часть, выделенная в особую единицу или же временно сформированная для определённой цели.

      Кома́нда разведчиков.

      Музыкантская кома́нда.

      Кома́нда новобранцев.

      б) отт. Группа лиц, выполняющих определённое задание.

      Пожарная кома́нда.

      Спасательная кома́нда.

      Патрульная кома́нда.

      5) Личный состав, экипаж судна.

      По свистку вся кома́нда выстроилась на палубе.

      Кома́нда корабля.

      Помещение для команды.

      6) Спортивный коллектив, возглавляемый капитаном.

      Футбольная кома́нда.

      Сборная кома́нда.

      Кома́нда шахматистов.

      7) кого или какая. разг. Группа связанных чем-л. людей, чьё-л. окружение.

      Дворовая кома́нда.

      Кома́нда президента.

      Кома́нда единомышленников.

      Подобрать себе команду.

    • кома́нда

      начиная с Петра I (1700 г.); см. Христиани 35. Через франц. commande или нем. Kommando (с 1614 г.) из ит. comando; см. Клюге-Гётце 318. Отсюда кома́ндовать.

    • ж.

      1. (word of) command; (приказ) order

      по команде (рд.) — at the command (of)

      по чьей-л. команде — at smb.'s (word of) command

      подать команду воен. — give* a command

      2. (начальствование) command

      принять команду над полком — take* command of the regiment

      3. воен. (отряд) party, detachment, crew

      учебная команда уст. — training detachment

      4. (корабля) (ship's) crew, ship's company

      5. спорт. team; (в гребле) crew

      футбольная команда — football team

      как по команде — all together, или as one man

      пожарная команда — fire-brigade

  • #кома́нда
  • #кома́нда это
  • #значение кома́нда
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #команда
  • #команда это
  • #этимология команда
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести команда на английский?
  • #перевод команда?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #команда с русского
  • #команда на анлийском
  • #на анлийский