войти́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I сов. неперех.1.

      Идя, вступить в помещение, появиться в нем.

      отт. Переместившись, оказаться в пределах чего-либо.

      отт. Протянувшись, оказаться в пределах чего-либо (о дороге, тропинке и т.п.).

      2.

      Появиться в городе, селе и т.п., овладев данной территорией, населенным пунктом (о войсках, армии).

      3.

      Проникнуть внутрь, вглубь чего-либо; воткнуться, вонзиться.

      отт. перен. Проникнуть в душу, в сознание, возбудив какие-либо чувства.

      отт. перен. Охватить кого-либо (о чувстве, состоянии).

      4. перен.

      Вникнуть во что-либо, заняться со вниманием чем-либо.

      5. перен.

      Стать составной частью чего-либо, включиться в состав чего-либо.

      6. перен.

      Стать членом какого-либо коллектива, принять участие в чём-либо.

      7. перен.

      Обратиться куда-либо или к кому-либо с ходатайством, с просьбой или с предложением.

      II сов. неперех.1.

      Вместиться куда-либо, поместиться где-либо.

      2.

      Попасть в выемку, углубление (о предметах, вкладываемых во что-либо).

    • войду́, войдёшь; вошёл, -шла́, -шло́; воше́дший; войдя́; св.

      см. тж. входить, вход, вхождение

      1)

      а) Идя, шагая, проникнуть куда-л., в пределы чего-л.

      Войти́ в комнату.

      Войти́ в воду.

      Войска вошли в город.

      Войти́ в дверь, в ворота, в калитку (оказаться где-л., открыв дверь, ворота и т.п.).

      б) отт. Двигаясь, перемещаясь, прибыть куда-л., оказаться в пределах чего-л.

      Войти́ в гавань, в бухту, в док.

      Поезд вошёл в туннель.

      Вода, река вошла в берега (вернулась к прежнему уровню).

      в) отт. Проникнуть вглубь, внутрь чего-л; воткнуться, впиться.

      Заноза вошла глубоко внутрь.

      Лопата вошла в землю.

      Пуля вошла в плечо.

      2)

      а) Включиться в состав чего-л.

      Войти́ в список.

      Войти́ в комиссию.

      Войти́ в состав правительства.

      б) отт. Стать членом, участником какого-л. предприятия, дела, вступить (в долю, в пай и т.п.)

      Войти́ в долю.

      Войти́ в дело.

      в) отт. Стать составной частью чего-л.

      Рассказы, вошедшие в собрание сочинений.

      Эти наблюдения вошли в доклад.

      Войти́ в программу, в репертуар.

      Эти тюркские слова давно вошли в наш язык.

      3) Вместиться во что-л., уместиться в чём-л.

      Все книги вошли в шкаф.

      Бельё не вошло в чемодан.

      В чайник вошло два литра воды.

      4) Вникнуть во что-л., разобраться в чём-л., освоиться, привыкнуть к чему-л.

      Войти́ в суть дела.

      Целиком вошёл в новую работу.

      Войти́ в ритм, в темп.

      Войти́ в подробности, в детали, в мелочи.

      5) с чем. офиц. Обратиться куда-л. с чем-л., представить что-л. для рассмотрения, решения.

      Войти́ в министерство с ходатайством.

      Войти́ в дирекцию с предложением.

      6)

      а) с предлогом в и отвлеч. сущ. Обозначает начало действия, переход к состоянию по значению существительного; начать действие.

      Войти́ в переговоры.

      Войти́ в сношения.

      Войти́ в дружбу.

      Войти́ в противоречие, в конфликт с чем-л.

      Войти́ в доверие (начать пользоваться доверием).

      б) отт. Сделать или стать чем или каким по значению существительного.

      Войти́ в моду (стать модным).

      Войти́ в привычку (стать привычным).

      Войти́ в обычай, в быт, в обиход (стать обычным, привычным).

      Войти́ в пословицу, в поговорку.

      - войти в берега

      - войти во вкус

      - войти в долги- войти в жизнь- войти в историю- войти в колею- войти в лета- войти в плоть и кровь- войти в положение- войти в роль- войти в русло- войти в строй- войти в тело- не дал войти, как

Смотрите так же

  • #войти́
  • #войти́ это
  • #значение войти́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #войти
  • #войти это
  • #как перевести войти на английский?
  • #перевод войти?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #войти с русского
  • #войти на анлийском
  • #на анлийский