portion перевод на русский | Словник

    • portion

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [ˈpɔːʃ(ə)n] n

      1. часть, доля

      the larger portion of the population — большая часть населения

      to sell in portions — продавать частями /по частям/

      2. юр. доля в наследстве наследника по закону

      3. приданое

      to receive hundred pounds for a portion — получить четыреста фунтов стерлингов в приданое

      4. порция

      portion of pudding — порция пудинга

      5. книжн. доля, удел; участь

      our portion in life — наш удел

      6. ж.-д. часть состава

      the through portion for London — эти вагоны (следуют) прямо до Лондона

      Ⅱ [ˈpɔːʃ(ə)n] v

      1. делить на части, на доли (тж portion out)

      to portion out land [property] — разделить землю [имущество]

      2. 1) наделять частью имущества, денег, земли и т. п.

      the land portioned to the eldest son — земля, доставшаяся /отошедшая к/ старшему сыну

      2) давать приданое

      to portion a daughter — дать дочери приданое

      3. выпадать на долю; становиться участью

Смотрите так же

Случайные слова

  • #portion
  • #portion это
  • #как перевести portion на русский?
  • #перевод portion?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #portion с английского
  • #portion по русски
  • #на русский
Словник
Obastan