ой в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник
-
-
I
нескл. ср. разг.Выражение боли, испуга, недоумения, радости, сомнения и т.п. криком. II
межд. разг.Возглас, выражающий боль, испуг, недоумение, радость, сомнение и т.п. 2.
Употребляется как сказуемое. -
межд. см. тж. 1)
а)
разг. употр. как выражение неожиданной боли, испуга.Ой, больно! Ой, кто идёт? б)
отт. употр. как выражение внезапно замеченного упущения, оплошности; неожиданно возникших обстоятельств.Ой, чуть не забыл тебе сказать! Ой, не выключил телевизор! 2)
разг. употр. как выражение досады, сожаления, предупреждения о возможных трудностях.Ой, я не знал об этом! Ой, не советую тебе этого делать. 3)
разг. употр. как выражение радости, восхищения и т.п.Ой, какой красивый вид из окна! Ой, как здесь хорошо! 4)
а)
разг. употр. для эмоционального подчёркивания высокой степени проявления какого-л. признака.Ой, как хорошо в саду! Ему с ней ой нелегко. б)
отт. употр. при обращении к кому-, чему-л. с целью усиления эмоциональной выразительности.Ой, мороз, мороз, не морозь меня!
-
-
-
межд. , выражающее боль и удивление;укр. ой. Звукоподражание;см. Преобр. I, 641 и сл.Ср. ай.
-
-
-
межд. o!; oh! ой-ой-ой! — oh, dear! ♢ — really?, is it possible?
-
- #ой
- #ой это
- #значение ой
- #русский
- #толковый
- #словарь
- #язык
- #лексическое
- #значение
- #слова
- #смысл
- #что значит
- #образование
- #обучение
- #ой!
- #ой! это
- #этимология ой!
- #этимологический
- #история
- #происхождение
- #откуда
- #пришло
- #как перевести ой на английский?
- #перевод ой?
- #перевод
- #английский язык
- #ой с русского
- #ой на анлийском
- #на анлийский
