переходи́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • переходи́ть

      Толковый словарь

      I несов. перех. и неперех.1.

      Идя, перемещаться, переправляться через что-либо, на другую сторону чего-либо.

      отт. Перепрыгивать на ходу, на бегу и т.п. (в спорте).

      отт. Передвигаться, перемещаться через что-либо (о предметах).

      2.

      Проходить какое-либо расстояние, пространство.

      3. неперех.

      Идя, перемещаться из одного места в другое.

      отт. Изменять место жительства, расположение.

      отт. Заходить на смежное пространство.

      отт. Передвигаться, перемещаться с одного места на другое (о предметах).

      отт. Обращать на кого-либо другого, на что-либо другое (о взгляде, взоре).

      4. перен. неперех.

      Переводиться, поступать на другое место работы, изменять место службы, занятий.

      5. перен. неперех.

      Становиться учащимся следующего класса, курса по окончании какого-либо класса или курса.

      6. перен. неперех.

      Покидая, оставляя кого-либо, что-либо, примыкать, присоединяться к кому-либо, чему-либо другому; менять ориентацию.

      7. перен. неперех.

      Принимать другую веру, менять вероисповедание.

      8. перен. неперех.

      Поступать в собственность, в распоряжение кого-либо другого.

      9. перен. неперех.

      Кончив одно, начинать делать что-либо другое.

      отт. Освободившись от одного чувства, состояния, начинать испытывать, переживать другое.

      отт. Оставив одну тему, предмет речи, начинать говорить о ком-либо, чем-либо другом.

      10. перен. неперех.

      Продолжая делать что-либо, изменять характер, способ действия.

      11. перен. неперех.

      Изменять условия труда, деятельности, существования.

      12. перен. неперех.

      Постепенно изменять свой вид, форму, цвет и т.п.

      отт. Постепенно изменяясь, превращаться во что-либо иное.

      отт. Иметь что-либо другое своим продолжением, соединяться с чем-либо другим.

      13.

      Превышать пределы чего-либо, выходить из границ чего-либо.

      14. неперех.

      Оставаться дольше, чем следует, в подготовленном к чему-либо или готовом состоянии.

      II сов. неперех.1.

      Исходить всё или многое.

      2.

      см. тж. перехаживать I

    • переходи́ть

      Толковый словарь

      I см. перейти; -хожу́, -хо́дишь; переходя́щий; нсв.II -хожу́, -хо́дишь; переходя́щий; св.; разг.

      см. тж. перехаживать, перехаживание

      1)

      а) что ходя, побывать во многих местах; исходить I

      Переходи́ть все окрестные леса.

      Переходи́ть на все выставки.

      б) лекс., безл.

      Сколько хожено-перехожено!

      2) Сделать иной ход (при игре в шашки, шахматы и т.п.); изменить ход.

      Переходи, иначе будет мат в два хода.

      Переходи́ть пешкой, ферзём, конём, картой.

      3) Пробыть в состоянии беременности дольше нормального для организма срока.

      Она переходила, все волнуются.

      Корова переходила, не может отелиться.

      4) что Перенести болезнь на ногах.

      Переходи́ть грипп, ОРЗ.

      Переходи́ть инсульт.

    • переходить

      Русско-английский словарь

      перейти

      1. get* across; (препятствие) get* over; (вн., через) cross (d.), get* (over)

      переходить границу — cross the frontier

      2. (к) pass on (to); (без доп.; менять место, занятие и т. п.) pass

      переходить из уст в уста — be passed on

      переходить от слов к делу — pass from words to deeds

      перейти к мирной экономике — go* over to a peace-time economy

      переходить на другую тему — turn to other things

      переходить в руки (рд.) — pass into the hands (of)

      переходить к другому владельцу — change hands

      переходить в следующий класс (в школе) — move up

      переходить на производство мотоциклов — go* over to making motor-cycles

      переходить на сторону противника — go* over to the enemy; (перен.) be a turncoat

      переходить к следующему вопросу — go* on to the next question / point

      3. (в вн.; превращаться) turn (into)

      их ссора перешла в драку — from words they come to blows

      4.:

      переходить в атаку — launch an attack

      переходить в наступление — pass to, или assume, the offensive

      ♢ переходить границы — overstep the limits, pass all bounds

      переходить из рук в руки — pass through many hands; change hands many times

Смотрите так же

Случайные слова

  • #переходи́ть
  • #переходи́ть это
  • #значение переходи́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #переходить
  • #переходить это
  • #как перевести переходить на английский?
  • #перевод переходить?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #переходить с русского
  • #переходить на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan