сов. перех.
см. переносить I
-несу́, -несёшь; перенёс, -несла, -ло́; перенёсший; перенесённый; -сён, -сена́, -сено́; св.
см. тж. переносить, переноситься, перенесение, перенос, переноска
кого-что
1)
а) Неся, переместить через какое-л. пространство или через какое-л. препятствие, преграду.
Перенести́ ребёнка через ручей.
Перенести́ чемодан через дорогу.
б) отт.; разг. Быстро, мча, перевезти через что-л.
Лошадь перенесла всадника через овраг.
2)
а) Неся, переместить из одного места в другое, доставить куда-л.
Перенести́ цветы из комнаты в сад.
б) отт. Заставить мысленно, в воображении очутиться где-л.
Звуки музыки перенесли его в другой мир.
3)
а) Изменить местонахождение чего-л., переместить в другое место.
Перенести́ столицу в другой город.
б) отт. Переставить, передвинуть (какую-л. постройку)
Перенести́ сарай подальше от дома.
4)
а) Направить на что-л. другое, переключить с одного на другое.
Перенести́ главный удар в центр расположения противника.
б) отт. Передать, направить в другую инстанцию.
Перенести́ дело в суд.
в) отт. Распространить на кого-л. другого, на что-л. другое.
Перенести́ передовые методы труда на все предприятия.
г) отт. Отнести, приурочить к другому месту, времени.
Перенести́ действие романа в прошлое.
5) Назначить на другое время.
Перенести́ заседание на семь часов вечера.
Перенести́ отпуск.
6) Поместить какой-л. текст или часть текста в другом месте.
Перенести́ продолжение романа в следующий номер.
Перенести́ последний слог на новую строку.
7)
а) Воспроизведя что-л. графически, изобразить, обозначить в другом месте.
Перенести́ правку во второй экземпляр рукописи.
Перенести́ условные обозначения на карту.
Перенести́ чертёж на кальку.
б) отт. Передать в художественном произведении, в картине и т.п. то, что уже сложилось в мыслях, в воображении.
Перенести́ свои мысли на бумагу, на полотно.
8) с придат. дополнит.
устар. Передать, пересказать кому-л. что-л. услышанное, узнанное.
9)
а) Испытать, изведать что-л. неприятное, тяжёлое, болезнь и т.п.
Перенести́ воспаление лёгких.
б) отт. Испытывая что-л., подвергаясь чему-л., преодолеть; вынести, выдержать.
Растение легко перенесло засуху.
1. сов. см. переносить I, II2. сов. см. переносить I, II