making перевод на русский | Словник

    • making

      Англо-русский словарь

      [ˈmeɪkɪŋ] n

      1. создание, становление

      in the making — в процессе создания /развития/

      the difficulties were not of my making — эти трудности возникли не из-за меня

      2. производство, изготовление; процесс изготовления, фабрикация; переработка

      clay for the making of bricks — глина для производства кирпича

      of one's own making — собственного производства /изготовления/

      the making of grain into malt — переработка зерна в солод

      3. количество изготовленного, произведённого

      a daily making of butter — дневная выработка масла

      4. форма, сложение, строение

      5. pl задатки, необходимые качества

      to have the makings of a great man [of a general, of a champion] — иметь все данные /необходимые качества/, чтобы стать великим человеком [генералом, чемпионом]

      6. pl разг. заработок

      7. pl амер. разг. принадлежности (табак, бумага) для свёртывания сигарет

      8. (-making) как компонент сложных слов:

      shoemaking — сапожное дело, ремесло сапожника

      ♦ to be the making of smb — содействовать успеху кого-л.; обеспечить успех кому-л.

      army was the making of him — в армии он стал человеком, армия сделала из него человека

      this failure was the making of him — эта неудача многому его научила

      this incident was the making of him — благодаря этому событию он вышел в люди

Смотрите так же

Случайные слова

  • #making
  • #making это
  • #как перевести making на русский?
  • #перевод making?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #making с английского
  • #making по русски
  • #на русский
Словник
Obastan