Ⅰ [əˈfensɪv] n
наступление, атака
peace [spring] offensive — мирное [весеннее] наступление
on the offensive — в наступлении
to act on the offensive — наступать
to take the offensive — перейти в наступление, занять наступательную /агрессивную/ позицию
the offensive is the safest defence — наступление — лучший способ защиты
Ⅱ [əˈfensɪv] a
1. обидный, оскорбительный
offensive remark [conduct] — оскорбительное замечание [поведение]
offensive language — оскорбления
offensive joke — обидная шутка
2. неприятный, противный, отвратительный
offensive sight [smell, sound] — отвратительное зрелище [отвратительный запах, звук]
offensive television commercials — низкопробная телереклама
3. 1) наступательный; наступающий
offensive strategy [politics, tactics] — наступательная стратегия [политика, тактика]
offensive players — атакующие игроки
2) воен. наступательный
offensive war [weapons] — наступательная война [наступательное оружие]
offensive warfare — наступательные военные действия
offensive combat — наступательный бой
offensive blow — наступление
offensive gas — боевое отравляющее вещество
offensive riposte — контратака при отходе
offensive reconnaissance — разведка боем