1.страд. к переправлять I, II2.страд. к переправлять I, II3.переправиться
swim* across; (в лодке) row across; (на корабле и т. п.) sail across; (на пароме) ferry over / across; (через) cross (d.); (вплавь) swim* (across); (в лодке) row (across); (на корабле и т. п.) sail (across); (на пароме) ferry (over, across)
они переправились (вплавь) и вышли на берег— they swam across and came out one the bank
они переправились через реку— they crossed the river
они переправились через реку на пароме— they ferried across the river