подря́д в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Обязательство выполнять работу по чьему-либо заказу за определенную оплату.

      2.

      Работа, производимая по такому обязательству.

      II нареч. качеств.-обстоят.1.

      Непосредственно вслед за кем-либо или за чем-либо; один за другим.

      2.

      В продолжение какого-либо отрезка времени или расстояния; без перерыва.

      3. перен.

      Без разбора, без исключения.

    • I нареч.

      а) Последовательно, один за другим.

      Раздалось шесть выстрелов подря́д.

      Подря́д замелькали документальные кадры.

      Проиграть подря́д пять партий.

      б) отт. Без перерыва, в продолжение какого-л. отрезка времени, расстояния.

      Семь вёрст подря́д тянулось болото.

      Много лет подря́д петь в церковном хоре.

      в) отт. Без разбора, без исключения.

      Брать в солдаты всех подря́д.

      Повыдёргать на грядке подря́д всё, что нужно и не нужно.

      II -а; м.

      см. тж. подрядный, подрядец Обязательство за определённую плату выполнить какую-л. работу; работа, производимая по такому обязательству.

      Работа по подряду, на подряде.

      Брать, принимать подря́д на что-л.

      Миллионный, выгодный подря́д.

      Бригадный подря́д. (форма организации труда, при которой заключается договор с администрацией или заказчиком на ведение работ от начального цикла до полной сдачи объекта).

    • 1. м.

      contract

      подряд на постройку — contract for building

      постройка по подряду — building by contract

      заявка на подряд — tender for a contract

      взять подряд на что-л., взять что-л. с подряда — contract for smth., take* smth. by contract

      сдать подряд на что-л., сдать что-л. с подряда — put* smth. out to contract

      2. нареч.

      in succession; running; (с оттенком неодобрения) on end

      пять часов подряд — five hours in succession, five hours running; five hours on end

  • #подря́д
  • #подря́д это
  • #значение подря́д
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #подряд
  • #подряд это
  • #как перевести подряд на английский?
  • #перевод подряд?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #подряд с русского
  • #подряд на анлийском
  • #на анлийский