I прил.1.
Связанный со служебной деятельностью или с работой.
2.
Предназначенный для официальных мероприятий.
II прил.1.
Хорошо знающий дело II 1.; дельный (о человеке).
Свойственный занятому человеку; выражающий сосредоточенность, озабоченность каким-либо делом [дело II 3., 4.].
I см. деловой; -о́го; м.; ирон.
Тот, кто проявляет излишнюю деловитость, во всем ищет выгоду.
II -а́я, -о́е.
см. тж. деловой
1)
а) связанный с делом 1), с работой, службой и т.п.
Д-ое письмо.
Д-ые связи.
б) отт. Предназначенный, отведённый для дел, заполненный делами; рабочий.
Д-ое время.
Делово́й день.
в) отт. Касающийся существа дела.
Д-ое обсуждение.
Д-ое руководство.
2)
а) знающий и опытный в делах 1); занятый делами.
Делово́й директор.
б) отт. Свойственный занятому человеку; деловитый.
в) отт. Занятый практической стороной дела, коммерческой выгодой.
Д-ые круги.
3) спец. Пригодный для обработки, для изготовления каких-л. изделий; поделочный.
Д-ая древесина.
Делово́й лес.
1. business (attr.)
деловой человек — business man*
деловые круги — business circles
деловое сотрудничество — business-like co-operation
деловая поездка — business trip
деловая бумага — official paper
деловой разговор — talk on business matters
2. (энергичный) business-like; (дельный) practical
деловой подход — business-like / workmanlike approach