но́мер в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Порядковое число предмета в ряду других однородных.

      2.

      То, что обозначено определённым числом по порядку.

      3.

      Планка, ярлык, бляха, кусок бумаги и т.п. с изображением цифры как документ, знак регистрации, инвентарной описи учреждения и т.п.

      4.

      Размер какого-либо предмета (одежды, ниток и т.п.).

      II м.

      Отдельное помещение в гостинице, бане и т.п.

      III м.1.

      Отдельное законченное выступление артиста в эстрадном концерте и цирковом представлении.

      отт. Самостоятельный, законченный по форме вокальный, танцевальный или инструментальный эпизод в опере, оперетте, оратории, балете.

      2. перен. разг.

      Неожиданный, странный, из ряда вон выходящий поступок.

    • -а; мн. - номера́; м. (от лат. numerus - число)

      см. тж. номерок

      1) Порядковое число предмета в ряду других однородных.

      Но́мер дома.

      Но́мер телефона.

      Но́мер документа.

      Но́мер рейса, маршрута.

      Но́мер билета.

      Но́мер задачи.

      Трамвай но́мер восемь, сорок два.

      Узнать, записать, запомнить, вспомнить, забыть, найти но́мер.

      Но́мер из головы вылетел.

      2) О том, что, обозначено определённым порядковым числом.

      Январский но́мер журнала.

      Свежий но́мер газеты.

      Купил последний но́мер "Нового мира".

      Вот идёт мой но́мер. (о трамвае, троллейбусе, автобусе).

      3) разг. Размер какого-л. изделия, предмета одежды, обозначаемый цифрами.

      Но́мер перчаток.

      Туфли двадцать третьего номера.

      Мне, пожалуйста, сорок восьмой но́мер.

      Тебе надо на но́мер больше.

      Нитки сорокового номера.

      4) Планка, ярлык, жетон, кусок картона и т.п. с изображением цифры (как документ, знак регистрации и т.п.)

      Табельный но́мер.

      Покрасить но́мер автомобиля.

      Прибить на дверь но́мер квартиры.

      Все стулья были с инвентарными номерами.

      Гардеробные номера.

      Взять но́мер к врачу.

      5) Отдельное помещение в гостинице, пансионате, бане и т.п.

      Одноместный, двухместный, двухкомнатный но́мер.

      Но́мер на двоих.

      Светлый, уютный, тесный, просторный но́мер.

      Заказать, снять, получить но́мер.

      У вас есть свободные номера?

      Вот ключ от вашего номера.

      Я устроился в тридцатом номере.

      6) Отдельно исполняемая часть представления, концерта и т.п.

      Эстрадный, балетный, акробатический но́мер.

      Трудный, коронный но́мер.

      Объявить следующий но́мер программы.

      7) разг.-сниж. Неожиданный, странный поступок.

      Выкинуть, отколоть но́мер.

      Что за но́мер ты отмочил вчера?

      Ты свои номера оставь!

      Вот так но́мер! (выражение удивления, неодобрения или восхищения).

      - номер один- номер не пройдёт- пустой номер

    • но́мер

      род. п. -а, мн. номера́, также в значении «меблированные комнаты»; наряду с этим ну́мер (Гоголь), впервые нумер, Письма и бумаги Петра В., 1704 г.; см. Христиани 44; Смирнов 206. Форма на -о- — из нем. Nummer (с ХVI в.; см. Шульц – Баслер 2, 222; относительно -о- ср. ноль); форма на -у-, возм., отражает написание нем. слова или польск. numer от лат. numerus. Иначе у Младенова, который видит в но́мер скрещение франц. nombre и лат. numerus; но ср. Преобр. I, 611; Корбут 408. Отсюда нумерова́ть, номерова́ть; у Петра I — через -о-; см. Смирнов 206. Последние — из нем. numerieren или польск. numerować; см. Преобр. I, 611. Кипарский (ВЯ, 1956, № 5, 135) предполагает заимствование из голл. nоmеr и numer.

    • м.

      1. number

      2. (обуви, одежды и т. п.) size

      номер пряжи — count

      тонкий номер (пряжи) — fine count

      3. (в гостинице) room

      4. (газеты и т. п.) issue, number

      5. (часть концерта и т. п.) item on the programme, number, turn

      эстрадный номер — music-hall turn

      6. воен. number

      7. разг. (шутка) trick

      выкинуть номер — play a trick

      номер один (наиболее важный, первостепенный) — number one

      проблема номер один — problem number one

      этот номер не пройдёт разг. — that trick won't work here; you can't get away with that

Смотрите так же

  • #но́мер
  • #но́мер это
  • #значение но́мер
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #номер
  • #номер это
  • #этимология номер
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести номер на английский?
  • #перевод номер?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #номер с русского
  • #номер на анлийском
  • #на анлийский