I ж.1.
Углубление, след от колёс или полозьев на дороге.
2.
Железнодорожный путь, образуемый двумя параллельно проложенными рельсами.
II ж.
Привычное течение жизни.
-и́; ж.
1) Канавка, углубление от колёс на дороге.
В глубоких колеях стоит вода.
* И вязнут спицы расписные В расхлябанные колеи (Блок).
2) Железнодорожный путь, образуемый двумя параллельно лежащими рельсами.
Широкая, узкая колея́ железной дороги.
Мост в одну колею.
3) Привычный ход дел, жизни.
Жизнь идёт обычной колеёй.
Войти, попасть в свою нормальную (обычную) колею.
Выбить из колеи.
Выбиться из колеи.
колея́
укр. ко́лiя, польск. kolej, также kоlеjа, чеш. koleje ж., kоlеj ж., м., в.-луж. kolija, н.-луж. kоlеj «след от повозки». Из *kolěja к kolo (ср. колесо́; см. Мi. ЕW 124; Бернекер 1, 545; Лескин, Bildg. 333).
ж.
1. rut
2. ж.-д. track; gauge
широкая, узкая колея — broad, narrow gauge
♢ войти в колею — settle down, return to normal, get* back into a routine
выбить кого-л. из колеи — unsettle smb.; upset* smb.'s routine
выбитый из колеи — unsettled