вели́кий в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • вели́кий

      Толковый словарь

      I м.

      Тот, кто необычайно гениален.

      II прил.1.

      Очень большой по своим размерам; огромный.

      отт. Выделяющийся своими размерами из ряда однородных предметов, объектов.

      2.

      Насчитывающий большое количество чего-либо.

      3.

      Превосходящий, превышающий обычную меру по силе, глубине, интенсивности чего-либо.

      отт. Обладающий какими-либо качествами в самой высокой степени.

      III прил.1.

      Выдающийся по своему значению, влиянию, по своим достоинствам.

      2.

      Отмеченный каким-либо знаменательным событием или событиями, значимый для кого-либо или чего-либо (о времени, периоде жизни человека, общества).

      3.

      Необычайно одарённый, гениальный (о человеке).

      отт. Употребляется как постоянный эпитет некоторых выдающихся по исторической роли лиц.

      4. разг.

      Очень хорошо знающий свое дело; искусный.

    • вели́кий

      Толковый словарь

      -ая, -ое; вели́к, -а и -а́, -о и -о́, вели́ки и велики́; велича́йший

      см. тж. великость

      1)

      а) кратк.: вели́к, велика́, -о́; вели́ки и велики́. Очень большой, огромный.

      Остров очень велик.

      В-ая удача.

      Вели́кий грех.

      С великим трудом мы выбрались из леса.

      К великой радости; к великому стыду; к великому сожалению.

      В-ое счастье, горе (о чувствах, оказывающих сильное воздействие на кого-л.).

      б) отт. О большом количестве чего-л.

      Народу на народном гулянье было в-ое множество. (очень много).

      2)

      а) Выдающийся по своему значению, влиянию, по своим достоинствам; очень важный.

      В-ая цель.

      В-ое открытие.

      Вели́кий русский язык.

      Велика роль народных масс в истории.

      Вели́кий день, час чего-л. для кого-, чего-л.

      б) отт.; разг. Искусный, хорошо разбирающийся в каком-л. деле.

      Вели́кий мастер пера.

      3)

      а) кратк.: вели́к, велика́, -о́; велики́. Превышающий среднюю меру, обычный уровень в каком-л. отношении; выдающийся.

      Соблазн слишком велик.

      С великим (величайшим) интересом, трудом что-л. сделать.

      Вели́кий труженик.

      б) отт. Необыкновенно одарённый, гениальный.

      Вели́кий мыслитель.

      Вели́кий учёный.

      4) только кратк. Большего размера, чем нужно.

      Юбка ей велика.

      Квартира для троих велика.

      5)

      а) сравн. и превосх. ст. нет. Отличающийся особыми, выдающимися свойствами, В составе различных названий и терминов.

      В-ая Отечественная война.

      Вели́кий четверг (церк.; четвёртый день Страстной недели, когда проходят обрядовые очищения).

      В-ая пятница (церк.; пятый день Страстной недели, когда христиане вспоминают крестные страдания Спасителя).

      В-ая суббота (церк.; шестой день Страстной недели, когда христиане вспоминают о казни и смерти Спасителя).

      В-ие географические открытия (обозначение крупных открытий, сделанных в 15 - 17 вв.: материков (Америки), новых торговых путей, стран).

      В-ие державы (обозначение государств, играющих ведущую роль на международной арене).

      Вели́кий князь; в-ая княгиня, княжна (в Российской империи: член императорской фамилии).

      Вели́кий океан (Тихий океан).

      Вели́кий пост (церк.; пост перед праздником Пасхи, продолжающийся 7 недель).

      Вели́кий шёлковый путь (в древности и в средние века: караванная дорога между Китаем и Средней и Передней Азией).

      В-ое княжество Литовское (постоянный эпитет Литвы в составе феодальной Руси).

      В-ое переселение народов (крупные племенные переселения на европейском континенте, происходившие в 4 - 7 вв. н.э.).

      б) отт. Постоянный эпитет некоторых выдающихся исторических личностей.

      Пётр Великий.

      •

      - великий князь- великое противостояние- не велик барин- не велика барыня- велика важность- велика беда- не велика хитрость- от мала до велика

    • великий

      Этимологический словарь

      краткая форма вели́к, велика́, велико́; укр. вели́кий, др.-русск., ст.-слав. великъ, болг. вели́к, сербохорв. ве̏ликӣ, словен. vélik, чеш. veliký, velký, слвц. veliký, vel'ký, польск. wielki, в.-луж. wulki.

      Родственно тох. А. wäl «князь, государь», В. walo — то же, walke «продолжительный», далее, греч. ἄλις «достаточно», εἴλω, εἰλέω «тесню, жму»; см. Френкель, IF 50, 11; Бенвенист, Festschrift Н. Hirt 2, 236; Буазак. 223 и сл.; Сольмсен, Unters. gr. Lautl. 224 и сл.; Beitr. gr. Wf. 155 и сл., где делается попытка сближения с вали́ть; см. еще Мейе, MSL 14, 374. Другие связывают с во́ля, веле́ть (Mi. EW 378; Голуб 325), наконец, с лат. valeo «здравствую» (Младенов 61; Петр ВВ 25, 147).

      [Грошель («Slavistična Revija», 5–7, 1954, стр. 122–123) сравнивает слав. velikъ с греч. ἑλικόν· ὀρθόν (Гесихий). — Т.]

    • великий

      Русско-английский словарь

      1. great; (при собственных именах) the Great

      великие державы — the Great Powers

      великий учёный — great scientist

      Пётр Великий — Peter the Great

      2. ист. (часть титула) Grand

      великий князь — Grand Duke

      ♢ от мала до велика — young and old

      великие мира сего — the mighty / exalted of the earth

      великое множество — a great many

Смотрите так же

Случайные слова

  • #вели́кий
  • #вели́кий это
  • #значение вели́кий
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #великий
  • #великий это
  • #этимология великий
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести великий на английский?
  • #перевод великий?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #великий с русского
  • #великий на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan