князь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Глава племени, рода, вождь военной дружины, а с развитием феодализма - высший представитель класса феодалов, правитель феодального государства.

      2.

      Почётный титул, передававшийся по наследству в некоторых дворянских родах (с XVIII в. также давался по указу императора).

      отт. Лицо, имевшее такой титул.

      II м.

      Пренебрежительное прозвище татарина (в Российском государстве до 1917 г.).

      III м. нар.-поэт.

      Жених, новобрачный (в старинном свадебном обряде).

      IV м. местн.

      Верхний брус у ворот.

    • -я; мн. - князья́, -зе́й; м.

      см. тж. княжеский, княжий, княжой

      1) В феодальной удельной Руси: предводитель войска и правитель области.

      Киевские князья.

      Удельный князь.

      2) Наследственный титул потомков таких лиц или лиц, получивших его в награду по указу царя; лицо, носившее этот титул.

      Великий князь. (в Древней Руси: титул сына, брата или внука русских царей; лицо, носившее этот титул).

      Князь тьмы (книжн.; ; сатана, дьявол).

      Из грязи да в князи (презрит.; о том, кто возвысился не по заслугам).

    • род. п. -н, укр. князь, ст.-слав. кънѩѕь ἡγεμών, ἄρχων, βασιλεύς, κόμης (Супр.), болг. кнез «старейшина», сербохорв. кне̑з «князь», словен. knȇz «граф, князь», др.-чеш. kněz, слвц. kňaz «священник», польск. ksiądz — то же, в.-луж. knjez «господин; священник», н.-луж. kněz «господин, священник», полаб. knąz «дворянин, помещик».

      Праслав. *kъnędzь заимств. из прагерм. *kuningaz или гот. *kuniggs, д.-в.-н. kuning, производного от kuni «род», откуда и фин., эст. kuningas «король»; см. Мi. ЕW 155; Бернекер 1, 663; Уленбек, AfslPh 15, 448; Кипарский 181 и сл. Знач. князь «жених» и «нарыв» табуистич. происхождения; см. Хаверс 92. Форма им. мн. князья́ восходит к др.-русск. княжья, собир., др.-чеш. kněžie, чеш. kněží с -з- от князь. Герм. праформа *kuningiaz у Микколы (Ursl. Gr. 12) висит в воздухе.

      [О более позднем времени заимствования см. Экблом, «Scando-Slavica», 3, 1957, стр. 176 и сл. Иначе Курилович, SSS, стр. 34. — Т.]

  • #князь
  • #князь это
  • #значение князь
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология князь
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести князь на английский?
  • #перевод князь?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #князь с русского
  • #князь на анлийском
  • #на анлийский