собира́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • собира́ться

      Толковый словарь

      несов.1.

      Сходиться, съезжаться, сосредоточиваться в одном месте.

      отт. Группироваться каким-либо образом.

      отт. Объединяться вокруг кого-либо, чего-либо.

      отт. Созываться для работы, деятельности (о совете, заседании и т.п.).

      2.

      Скапливаться в одном месте (о воде, паре и т.п.).

      отт. Стекаясь, соединяясь, образовывать что-либо.

      отт. Надвигаться, готовясь разразиться (о грозе, дожде и т.п.).

      3.

      Составляться в результате постепенного накапливания, скапливания.

      4.

      Насчитываться, доходить до какого-либо количества, числа.

      5.

      Располагаться в виде складок, сборок и т.п.

      отт. разг. Сжиматься, морщиться.

      отт. перен. разг. Образовываться, появляться (о морщинах, складках и т.п.).

      6.

      Приготавливаться пойти, отправиться куда-либо.

      отт. перен. Намереваться отправиться куда-либо.

      отт. перен. Иметь намерение сделать что-либо.

      7. перен.

      Напрягать, сосредоточивать силы, мысли, память и т.п.

      отт. Сосредоточиваться, внутренне организовывать себя, готовясь к чему-либо.

      8. перен.

      Напрягать все мышцы, готовясь к какому-либо движению.

      9. перен. разг.

      Копить, находить, доставать нужное количество средств для чего-либо.

      10.

      страд. к гл. собирать

    • собира́ться

      Толковый словарь

      I см. собраться; -а́юсь, -а́ешься; нсв.

      Собираемся у входа в дом!

      Собираюсь купить дачу.

      До отъезда остался всего час - пора собира́ться.

      Давно собираюсь поговорить с тобой.

      II см. собрать; -а́ется; страд.

    • собираться

      Русско-английский словарь

      собраться

      1. gather (together), assemble

      собраться всем вместе (после долгой разлуки) — get* together; hold* a reunion

      мы соберёмся завтра — we shall meet tomorrow

      собралось много народу — many people gathered

      собралась хорошая коллекция — a good* collection has been amassed

      2. (+ инф.; намереваться) intend (+ to inf.), be about (+ to inf.); make* up one's mind (+ to inf.)

      он собирается лететь в Новосибирск — he intends to fly to Novosibirsk

      собираться в путь — prepare, или make* all ready, for a journey

      наконец-то он собрался сделать это — at last he made up his mind to do it

      только собраться (+ инф.) — be just on the point (of ger.)

      он и не собирался (+ инф.) — he wasn't going (+ to inf.), he had no intention (of ger.)

      3. страд. к собирать

      ♢ собраться с духом — take* heart, pluck up one's courage / spirit, brace oneself, screw up enough courage

      собираться с силами — summon one's strength, brace oneself, nerve oneself

      собираться с мыслями — collect one's thoughts

Смотрите так же

Случайные слова

  • #собира́ться
  • #собира́ться это
  • #значение собира́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #собираться
  • #собираться это
  • #как перевести собираться на английский?
  • #перевод собираться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #собираться с русского
  • #собираться на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan