рабо́чий в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • рабо́чий

      Толковый словарь

      I м.1.

      Тот, кто профессионально занимается производственным трудом в сфере материального производства или в сфере услуг и принадлежит к рабочему классу; работник 2..

      2.

      Тот, кто работает по найму; работник 3..

      II прил.1.

      соотн. с сущ. рабочий I, связанный с ним

      отт. Свойственный рабочему, характерный для него.

      отт. Выражающий и защищающий интересы рабочих.

      отт. Состоящий из рабочих.

      2.

      соотн. с сущ. работа I 1., 2., 4., связанный с ним

      отт. Живущий своим трудом; работающий (о человеке).

      отт. Производящий полезную работу (о человеке).

      3.

      Свойственный работе [работа I 1., 2.], характерный для неё.

      отт. Установленный, отведенный для работы, необходимый для неё (о времени).

      отт. Предназначенный для работы или для выполнения чего-либо.

      отт. Необходимый для выполнения какой-либо работы, обеспечивающий её выполнение.

      4.

      Приводящий что-либо в действие, обеспечивающий действие или функционирование чего-либо.

    • рабо́чий

      Толковый словарь

      I -его; м.

      см. тж. рабочая, рабочие Человек, занятый физическим трудом в сфере материального производства.

      Промышленные рабочие.

      Сельскохозяйственные рабочие.

      Железнодорожный рабо́чий.

      II -ая, -ее.

      1) относящийся к рабочим I состоящий из рабочих I принадлежащий, свойственный им.

      Р-ая власть.

      Р-ее движение.

      Р-ая молодёжь.

      Р-ая среда.

      Рабо́чий класс (один из основных классов общества).

      Рабо́чий посёлок (посёлок городского типа, предназначенный для рабочих какого-л. предприятия).

      Рабо́чий поезд (местный поезд для перевозки рабочих).

      2) Зарабатывающий на жизнь трудом.

      Рабо́чий народ.

      Рабо́чий человек (= трудя́щийся).

      3) Производящий полезную работу (о животных)

      Р-ая лошадь.

      Р-ие пчёлы (в отличие от матки и трутней).

      Р-ие муравьи (в отличие от самца, самки, воина).

      Рабо́чий скот (живая тягловая сила).

      4)

      а) техн. Приводящий что-л. в действие, обеспечивающий действие, функционирование чего-л. (о механизме, части механизма)

      Р-ие части машины.

      Р-ее колесо гидротурбины.

      б) отт. Связанный с полезной работой механизма.

      Рабо́чий ход поршня.

      Рабо́чий момент.

      Р-ее давление пара.

      5) к работа 1)

      Р-ая обстановка.

      Рабо́чий стаж.

      Р-ее время.

      Восьмичасовой рабо́чий день.

      Р-яя неделя (рабочие дни календарной недели).

      Р-ее место.

      Рабо́чий инструмент.

      Р-ая одежда.

      Рабо́чий чертёж, проект, план (служащий непосредственным руководством для проведения работы).

      Р-ая гипотеза (предварительная гипотеза, условно допускаемая в начальной стадии работы).

      •

      - рабочие руки- рабочая сила- рабочая встреча- рабочий язык

      - в рабочем порядке

    • рабочий

      Русско-английский словарь

      1. м. скл. как прил.

      worker, workman*, working man*; labourer, hand

      индустриальный рабочий — industrial worker

      рабочий от станка — factory worker

      наёмный рабочий — hired worker; (в сельском хозяйстве) hired labourer; hand

      сельскохозяйственный рабочий — agricultural worker, farm-labourer

      подённый рабочий — day-labourer

      сезонный рабочий — seasonal worker

      рабочий-железнодорожник — railwayman*; railroadman*, railroader амер.

      коллектив рабочих — the workers pl.

      рабочие и служащие — industrial, office and professional workers; (какого-л. предприятия) manual and office workers

      2. прил.

      1. worker's, working; working-class (attr.); labour (attr.), work (attr.)

      рабочий класс — the working class

      рабочая молодёжь — working youth; young workers pl.

      рабочее движение — working-class movement

      рабочий поезд — workmen's train

      2. (производящий работу) work (attr.), working

      рабочий скот — draught animals pl.

      рабочая лошадь — draught-horse

      рабочая пчела — worker bee

      рабочий муравей — worker ant

      3. прил. к работа 1, 2; тж. working

      рабочее время — working time; working hours pl.

      рабочий день — working day

      рабочее платье — working clothes pl.

      рабочее место — working place, operator's position wheel

      рабочий объём (цилиндра) — (piston-)swept volume

      рабочий чертёж — working drawing

      рабочий ход — working stroke; (поршня) driving / explosion / ignition stroke

      ♢ рабочие руки — hands

      рабочая сила — labour force, manpower

      в рабочем порядке — in the course of the work, on the job

Смотрите так же

Случайные слова

  • #рабо́чий
  • #рабо́чий это
  • #значение рабо́чий
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #рабочий
  • #рабочий это
  • #как перевести рабочий на английский?
  • #перевод рабочий?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #рабочий с русского
  • #рабочий на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan