обраща́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • обраща́ться

      Толковый словарь

      I несов. неперех.1.

      Делать поворот в какую-либо сторону, поворачиваться в каком-либо направлении.

      отт. Устремляться куда-либо или на кого-либо (о взоре, взгляде).

      2.

      Направляться, устремляться на кого-либо или на что-либо, к кому-либо или к чему-либо (о мыслях, чувствах, действиях).

      3.

      Направлять на что-либо свою деятельность; приниматься за что-либо.

      отт. Переходить к какому-либо предмету, к какой-либо теме в ходе разговора, повествования.

      4.

      Направлять к кому-либо или к чему-либо свои слова, свою речь; адресоваться к кому-либо.

      отт. Направлять к кому-либо или к чему-либо свою просьбу, свои требования.

      отт. Возвращаться к кому-либо или к чему-либо (в мыслях, разговорах и т.п.).

      5.

      страд. к гл. обращать I

      II несов. неперех.1.

      Переходить в другое состояние, изменив свой вид, свою форму; превращаться.

      2.

      Приобретать иной смысл, иное значение, представать в ином виде.

      3.

      Силой волшебства превращаться в кого-либо или во что-либо (в сказках).

      4.

      Получать иное направление, иной смысл.

      5.

      В результате убеждения склоняться, приобщаться к чему-либо.

      отт. Принимать иное вероисповедание.

      6.

      Полностью отдаваться какому-либо чувству или состоянию.

      7.

      страд. к гл. обращать II

      III несов. неперех.1.

      Иметь распространение в какой-либо среде; иметь хождение, находиться в употреблении.

      2.

      Находиться в обороте [оборот II 1., 2.], совершать оборот (о денежных средствах, капитале, товарах).

      3. перен.

      Проводить свою жизнь в какой-либо среде, вращаться в каком-либо обществе.

      IV несов. неперех.

      Проявлять к кому-либо какое-либо отношение, вести себя по отношеию к кому-либо, держать себя с кем-либо каким-либо образом.

      V несов. неперех.

      Иметь дело с чем-либо, пользоваться чем-либо, применять что-либо.

      VI несов. неперех.1.

      Совершать круговое движение; вращаться.

      2. устар.

      Возвращаться обратно, назад.

    • обраща́ться

      Толковый словарь

      I см. обратить; -а́ется; страд.II -а́юсь, -а́ешься; нсв.

      1) к обратиться

      2)

      а) Вращаться, двигаться по кругу.

      Земля обращается вокруг Солнца.

      б) расш. О кровообращении, о движении соков растений.

      Кровь быстрее обращается в жилах.

      3)

      а) Находиться в употреблении, иметь хождение.

      В нашей стране обращаются новые денежные знаки.

      б) отт. находиться в обороте, совершать оборот 2), 3), 4)

      Деньги оседают у владельцев, не обращаясь.

      На рынке обращаются различные товары.

      Как могут обраща́ться денежные единицы?

      4) с кем. Вести себя по отношению к кому-л., держать себя с кем-л. каким-л. образом.

      Ты не умеешь обраща́ться с детьми!

      Как ты обращаешься со старшими?

      С животными надо обраща́ться ласково.

      Вы обращаетесь со мной, как с мальчишкой!

      Обращайтесь по-человечески с подчинёнными, и они будут любить и уважать вас.

      5) с чем. Пользоваться чем-л., применять что-л.

      Уметь обраща́ться с инструментом.

      Осторожнее обращайтесь с микроскопом!

      Научите меня обраща́ться с противогазом.

      Разве можно так обраща́ться с книгами!

      Математика научилась обраща́ться с бесконечно малыми величинами.

      Он свободно обращается с музыкальной терминологией.

      Ты слишком вольно обращаешься с философскими понятиями.

    • обратиться

      1. (к) appeal (to), apply (to); (заговаривать) address (d.)

      обращаться с призывом к кому-л. — appeal to smb., address an appeal to smb.

      обращаться к врачу — see* a doctor; take* medical advice

      обращаться к юристу — take* legal advice

      2. (в вн.; превращаться) turn (into)

      3. тк. несов.тв.; обходиться с кем-л.) treat (d.)

      хорошо обращаться с кем-л. — treat smb. kindly

      дурно обращаться с кем-л. — treat smb. roughly / unkindly / badly; maltreat smb., ill-treat smb.

      4. тк. несов.тв.; пользоваться чем-л.) handle (d.), use (d.)

      он не умеет обращаться с этим инструментом — he doesn't know how to use this instrument

      5. тк. несов. (без доп.) эк. circulate

      обратиться в бегство — take* to flight, take* to one's heels

      обратиться в слух — be all ears

Смотрите так же

  • #обраща́ться
  • #обраща́ться это
  • #значение обраща́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #обращаться
  • #обращаться это
  • #как перевести обращаться на английский?
  • #перевод обращаться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #обращаться с русского
  • #обращаться на анлийском
  • #на анлийский