тыл в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Задняя часть, сторона, противоположная передней.

      2.

      Место, территория, находящиеся позади кого-либо или чего-либо.

      II м.

      Территория воюющей страны вместе с её населением, лежащая за линией фронта.

    • -а (-у), предлож.; о ты́ле, в тылу́; мн. - тылы́; м.

      см. тж. тыловой

      1) Задняя часть, сторона чего-л.

      Тыл ладони, руки (наружная поверхность кисти руки, противоположная ладони).

      Тыл топора (обух).

      Огибать что-л. с тыла, с тылу.

      Показать тыл. (повернуться спиной к кому-л. с целью убежать).

      2) Территория, расположенная позади линии фронта.

      Ближний тыл.

      Глубокий тыл.

      Безлюдный тыл.

      Прорваться в тыл.

      3) Территория, расположенная позади участка, занимаемого каким-л. войсковым соединением.

      Тыл батальона.

      Тыл армии.

      Выйти в тыл.

      Напасть, обойти с тыла, с тылу.

      Ударить в тыл дивизии.

      4) обычно мн.: тылы́, -о́в. Совокупность вспомогательных войсковых частей и соединений, расположенных за действующими частями и обеспечивающих их всем необходимым для жизни и боя.

      Подтянуть тылы.

      Тылы отстали.

      Ближайшие тылы.

      5) Вся территория воюющей строны в противоположность фронту.

      Помощь тыла.

      Труженики тыла.

      Отсидеться в тылу.

      Ресурсы тыла.

      6) разг. О том, что не ново, обычно, устоялось.

      Тылы науки.

    • род. п. -а, укр. тил, др.-русск. тылъ «затылок, тыл, арьергард», сербск.-цслав. тылъ αὑχήν, болг. тил «затылок», словен. tȋl, род. п. tȋlа — то же, чеш. týl «затылок, задняя часть головы», слвц. tуlо, польск. tуł «задняя часть, спина», в.-луж., н.-луж. tуł, tуłо «затылок».

      Родственно др.-прусск. tūlan «много», лит. tū́las «иной, многий», греч. τύλος м. «мозоль; шишка; шип», τύλη, τύ̄λη ж. «мозоль, подушка», тирольск. doll «толстый», нов.-в.-н. бав. dollfuss «толстая, распухшая нога», кимр. twl «круглое возвышение», алб. tul м. «кусок мяса без кости, икра (ноги), хлебный мякиш» (Г. Майер, Alb. Wb. 451); см. Зубатый, AfslPh 16, 417; Розвадовский, Qu. Gr. I, 421; Траутман, ВSW 331; Арr. Sprd. 451; М.–Э. 4, 137; Зюттерлин, IF 29, 125; Торп 185 и сл.; Мейе, ét. 420. Сюда же относит Р. Мух (Germ. Forsch. 52 и сл.) герм. название острова Θούλη (Птолем., Страбон). От тыл произведено тыльё «тупой конец оружия», арханг. (Подв.), др.-русск. тылѣснь, тыльснь — то же (РП 32; см. Карский, РП 98); см. Мi. ЕW 370. Ср. тыть, ты́ю.

    • м.

      1. (задняя сторона чего-л.) back, rear

      2. воен. rear; (вся страна в противоположность фронту) home front

      служить в тылу — serve on the home front

      по тылам противника — in the enemy('s) rear

      напасть с тыла — take* in the rear

      выйти в тыл противнику — gain the rear of the enemy

      обеспечить свой тыл — secure one's rear

      в тылу у кого-л. — at the rear of, или in rear of, smb.

      3. об. мн. (организации, воинские части, обслуживающие армию) rear services, rear organizations

  • #тыл
  • #тыл это
  • #значение тыл
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология тыл
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести тыл на английский?
  • #перевод тыл?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #тыл с русского
  • #тыл на анлийском
  • #на анлийский