ду́рно в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • ду́рно

    Толковый словарь

    I нареч. качеств.1.

    Будучи плохим для окружающих, вызывая самую отрицательную оценку; плохо, скверно, нехорошо.

    отт. Будучи неприятным для окружающих.

    2.

    Не соответствуя требованиям общественной нравственности.

    отт. Вызывая осуждение с точки зрения морали.

    3.

    Предвещая беду, несчастье.

    отт. Безрадостно, гнетуще.

    4.

    Некрасиво, безобразно.

    II предик.1.

    Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как предосудительных, безнравственных.

    2.

    Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как отрицательных, неудовлетворительных.

    3.

    О ситуации, предвещающей беду, несчастье.

    III предик.

    О полуобморочном состоянии, в котором находится кто-либо, или об обмороке, случившемся с кем-либо.

  • ду́рно

    Толковый словарь

    нареч.

    1) к дурной 1), 2)

    Ду́рно воспитан.

    Ду́рно ведёт себя.

    Здесь ду́рно пахнет.

    2) в функц. сказ. кому, с кем О плохом самочувствии, полуобморочном состоянии, обмороке.

    Мне стало ду́рно.

    Дайте воды, с ней ду́рно!

• • дурно

    Русско-английский словарь

    1.

    1. прил. кратк. см. дурной

    2. предик. безл.:

    мне, ему и т. д. дурно — I feel, he feels, etc., bad*; (в полуобморочном состоянии) I feel, he feels, etc., faint / queer

    2. нареч.

    badly*, bad*, ill*

    дурно обращаться (с тв.) — treat badly (d.), ill-treat (d.); ill-use (d.)

    дурно говорить (о пр.) — speak* ill (of)

    дурно воспитанный — ill-bred

    дурно вести себя — behave badly*, misbehave, not behave properly

    дурно пахнуть — smell* bad*

    чувствовать себя дурно — feel* bad* / faint / queer

Смотрите так же

• badly
• behave
• etc
• faint
• feel
• he
• ill
• ill-bred
• ill-treat
• ill-use
• queer
• misbehave
• not
• of
• properly
• treat
• безобразно
• безрадостно
• вести
• воды
• воспитанный
• гнетуще
• говорить
• для
• дурно
• дурной
• ему
• здесь
• или
• как
• кем
• кому
• кто-либо
• мне
• не
• ней
• некрасиво
• несчастье
• нехорошо
• об
• обращаться
• осуждение
• пахнуть
• плохо
• себя
• сказ
• скверно
• тв
• характеристика
• чувствовать

Случайные слова

• буффонский
• выморозиться
• единодушно
• йот
• фокусы
• холоднёшенько
• артикуляция
• переинструментовка
• преподнесение
• скачка с препятствиями
• спортсмен
• вертеть
• жиковина
• acting area
• gaufre
• gemmy
• marjoram
• microanalyzer
• perceptibility
• russian ball game
• seadog
• swamp
• valve clearance
• подрастающий
• расстрелять

• #ду́рно
• #ду́рно это
• #значение ду́рно
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #дурно
• #дурно это
• #как перевести дурно на английский?
• #перевод дурно?
• #перевод
• #английский язык
• #дурно с русского
• #дурно на анлийском
• #на анлийский