смысл в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • м.1.

      Внутреннее, логическое содержание (слова, речи, явления), постигаемое разумом; значение.

      2.

      Разумное основание, цель.

      отт. разг. Преимущество, выгода, польза, толк, прок.

      3. устар.

      Способность понимать и рассуждать; разум.

    • -а (-у); м.

      см. тж. в смысле, в том смысле, что, смысловой

      1) Общее логическое содержание, несводимое к значениям составляющих его частей; основная мысль, суть, сущность чего-л.

      Смы́сл статьи.

      Смы́сл событий.

      Смы́сл слова.

      Смы́сл выступления ясен.

      Прямой и переносный смы́сл.

      Понять смы́сл чего-л.

      Разъяснить смы́сл чего-л.

      Вникнуть в смы́сл сказанного.

      В буквальном смысле слова (совершенно точно, действительно).

      В широком, полном смысле слова. (разг.; в исходном, подлинном значении слова).

      Во всех смыслах (во всех отношениях).

      2)

      а) Разумное основание; предназначение, цель чего-л.

      Смы́сл жизни.

      В этом поступке нет смысла.

      Всё потеряло смы́сл.

      События обрели новый смы́сл.

      Здравый смы́сл. (рассудочное понимание окружающей действительности, рассудительность).

      б) отт.; разг. Польза, прок (в каком-л. действии, состоянии)

      Какой мне смы́сл сейчас уезжать?

      Не вижу смысла в этом разговоре.

      Имеет смы́сл этим заняться.

      Есть смы́сл принять предложение.

    • м.

      (в разн. знач.) sense; (значение тж.) meaning; (цель тж.) purport

      прямой, переносный смысл — literal, metaphorical / figurative sense

      здравый смысл — common sense

      иметь смысл — make* sense

      не иметь (никакого) смысла — make* no sense (at all); (быть бесполезным) be of no use / avail

      нет никакого смысла (+ инф.) — there is no point (in ger.), it is no good (+ ger.)

      в этом нет смысла — there's no sense / meaning / point in it

      смысл жизни — meaning / purport of life

      смысл закона — meaning of the law

      в известном смысле — in a sense

      в том смысле, что — in the sense, that

      понимать в дурном смысле (вн.) — take* the wrong spirit (d.)

      нет смысла туда идти — there is no point in going there; (не стоит) it is not worth going there

      в широком смысле — in the broad sense

      в полном смысле этого слова разг. — in the true / full sense of the word

      в лучшем смысле этого слова — in the finest sense of the word

      весь смысл в том, что — the whole point is, that

      весь смысл этих событий — the full implication of these events

      в смысле (рд.; в отношении) — as regards (to)

  • #смысл
  • #смысл это
  • #значение смысл
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #смы́сл
  • #смы́сл это
  • #значение смы́сл
  • #как перевести смысл на английский?
  • #перевод смысл?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #смысл с русского
  • #смысл на анлийском
  • #на анлийский