дыша́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- дыша́ть
  Толковый словарь
  
  I несов. неперех.1.
  Делать вдохи и выдохи, вбирать и испускать воздух лёгкими.
  отт. Поглощать кислород, необходимый для обмена веществ в живом организме.
  отт. перен. разг. Соприкасаться с воздухом, быть доступным ему (о теле, частях тела).
  отт. перен. разг. Колыхаться, колебаться (о какой-либо поверхности).
  2. перен.
  Существовать, жить.
  3. перен.
  Находить удовлетворение, удовольствие в чём-либо, быть поглощённым чем-либо.
  II несов. неперех.1.
  Дуть, веять.
  отт. перен. Издавать запах, аромат; па́хнуть.
  2. перен.
  Быть наполненным, проникнутым чем-либо.
  3. перен.
  Выражать какие-либо чувства, настроения.
- дыша́ть
  Толковый словарь
  
  дышу́, ды́шишь; ды́шащий; нсв.
  1)
  а) Вбирать и выпускать лёгкими воздух, делать вдохи и выдохи.
  Легко и ровно дышит во сне.
  В разреженном воздухе трудно дыша́ть.
  В комнате нечем дыша́ть. (душно, не хватает воздуха).
  Не дыша, еле (чуть) дыша (затаив, сдерживая дыхание).
  Дыша́ть на замёрзшее стекло для его оттаивания.
  Дыша́ть на замёрзшие руки.
  Дыша́ть полной (всей) грудью.
  Дыша́ть запахом степных трав.
  б) отт. Поглощать кислород, необходимый для жизнедеятельности организма.
  Рыбы дышат кислородом.
  2)
  а) разг. Поглощать кислород через кожный покров.
  В прорезиненном плаще тело не дышит.
  В льняном платье легче дыша́ть.
  б) отт.; разг. Проветриваться.
  Дыша́ть на свежем воздухе (свежим воздухом).
  В полиэтилене сыр не дышит.
  3)
  а) Существовать, жить.
  Люблю, пока дышу.
  Еле (чуть) дышит кто-л. (плохо себя чувствует или находится при смерти).
  б) отт. кем-чем (на кого) Видеть в ком-, чём-л. смысл, цель своего существования; жить чьими-л. интересами, стремлениями.
  Дышит только своим сыном.
  Дышит - не надышится кто-л. на кого-л. (поглощён только этим).
  Не знаю, чем сегодня дышат столичные жители (чем, какими интересами, надеждами и т.п. живут).
  4) чем. Веять, обдавать.
  Ночь дышит сыростью. Зима дышала стужей.
  * Уж небо осенью дышало (Пушкин).
  * Дышало утро раннее Прохладой (Некрасов).
  5)
  а) чем. Быть проникнутым чем-л.; выражать что-л.
  Его игра дышит искренностью.
  Письмо дышит нежностью.
  Беседа дышит враждой и взаимной ненавистью.
  б) отт. в чём. Обнаруживаться, проявляться, чувствоваться.
  В смехе дышит горькая ирония.
  В словах старика дышит надежда.
  •
  - дышать воздухом- дышать на ладан- еле дышать
- дышать
  Этимологический словарь
  
  дыша́ть
  дышу́, ст.-слав. дыхати и т. д.
  Родственно лит. dūsė́ti, dūsiù «пыхтеть», dusė́ti «покашливать», лтш. dusêt «пыхтеть, дышать, дремать, отдыхать», др.-исл. dúsa «держаться спокойно», ср.-нж.-нем. dūsen «дремать»; см. М. — Э. 1, 521; Бернекер 1, 249; Хольтхаузен, Awn. Wb. 42. Подробнее см. дух, душа́, дохну́ть.
- дышать
  Русско-английский словарь
  
  (тв.)
  breathe (d.), respire (d.)
  тяжело дышать — pant; (запыхаться) puff, blow*, puff and blow*; (задыхаться) gasp
  дышать с присвистом — wheeze
  ♢ дышать местью — breathe vengeance
  дышать на ладан, еле дышать — be at death's door, have one foot in the grave

Смотрите так же

#дыша́ть
#дыша́ть это
#значение дыша́ть
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#дышать
#дышать это
#этимология дышать
#этимологический
#история
#происхождение
#откуда
#пришло
#как перевести дышать на английский?
#перевод дышать?
#перевод
#английский язык
#дышать с русского
#дышать на анлийском
#на анлийский

дыша́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

дыша́ть

дыша́ть

дышать

дышать

Смотрите так же

Случайные слова