колеба́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • колеба́ться

    Толковый словарь

    несов. неперех.1.

    Покачиваясь, ритмично двигаться из стороны в сторону или сверху и вниз.

    отт. Трепетать (о пламени, воздухе и т.п.).

    отт. разг. Дрожать (о голосе, звуке чего-либо).

    2.

    Быть неустойчивым.

    3. перен.

    Менять свои решения, испытывая нерешительность, сомнения.

  • колеба́ться

    Толковый словарь

    I см. колебать 1); -ле́блется; страд.II -ле́блюсь, -ле́блешься; коле́блись; коле́блющийся; коле́блясь; нсв.

    см. тж. колебнуться, колебание, колебательный

    1) Мерно двигаться, раскачиваться взад и вперёд, из стороны в сторону или сверху вниз.

    Палуба колебалась под ногами.

    Пламя костра колеблется на ветру.

    Почва колеблется под кем-л., под ногами у кого-л. (также: о непрочности, шаткости положения).

    2) (св. - поколеба́ться) Терять прежнее значение, расшатываться.

    Его авторитет колеблется.

    3) Быть неустойчивым, непостоянным; меняться.

    Цены колеблются.

    Глубина реки колеблется от метра до полутора метров.

    Колеба́ться в каких-л. пределах.

    4) Быть в нерешительности, испытывать неуверенность, сомневаться.

    Не колеблясь, выступить на защиту.

    Она колебалась, сказать об этом или промолчать.

    Колеба́ться между добром и злом.

• • колебаться

    Русско-английский словарь

    поколебаться

    1. oscillate, vacillate, wave to and fro

    вода колебалась — the water was rippling / undulating

    2. (изменяться) fluctuate, vary

    цены колеблются — prices are fluctuating

    его авторитет колеблется — he is losing his grip

    3. тк. несов. (не решаться) hesitate, waver

    он колебался в выборе — he hesitated in his choice

    4. страд. к колебать

Смотрите так же

• and
• are
• choice
• fluctuate
• fluctuating
• fro
• grip
• he
• hesitate
• his
• in
• is
• losing
• oscillate
• rippling
• the
• to
• vacillate
• vary
• was
• water
• wave
• waver
• авторитет
• быть
• взад
• вниз
• вода
• вперёд
• выступить
• глубина
• двигаться
• до
• добром
• дрожать
• его
• значение
• из
• изменяться
• или
• испытывать
• колебание
• колебательный
• колебать
• колебнуться
• костра
• между
• менять
• меняться
• мерно
• на
• не
• нерешительность
• неуверенность
• об
• он
• она
• от
• палуба
• пламя
• под
• поколебаться
• полутора
• почва
• прежнее
• промолчать
• раскачиваться
• расшатываться
• реки
• решаться
• ритмично
• сверху
• свои
• сказать
• сомневаться
• также
• терять
• трепетать

Случайные слова

• гексахлорановый
• малозаселённый
• одолжение
• перестилать
• пробурчать
• прозондировать
• рачишка
• торговаться
• хлыстнуть
• холостячка
• димедрол
• поразить
• кавзак
• кофе
• folding-stick
• game-act
• jam-jar
• monopolist
• pathetic
• pea green
• ruling pen
• sizzling
• tectology
• waggon way
• переверстать

• #колеба́ться
• #колеба́ться это
• #значение колеба́ться
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #колебаться
• #колебаться это
• #как перевести колебаться на английский?
• #перевод колебаться?
• #перевод
• #английский язык
• #колебаться с русского
• #колебаться на анлийском
• #на анлийский