I несов. перех.1.
Заставлять кого-либо или что-либо идти, передвигаться (обычно быстро) в каком-либо направлении.
2.
Вынуждать кого-либо передвигаться очень быстро.
отт. Приводить что-либо в стремительное движение.
3. разг.
Заставлять взлетать, летать наверху; гонять голубей.
4. разг.
Посылать кого-либо куда-либо с поручениями; отправлять.
II несов. перех. и неперех.1. перех.
Вынуждать перемещаться что-либо многократно или в разных направлениях.
2. разг. перех.
Заставлять какой-либо механизм многократно или длительное время находиться в действии, включая, заводя и т.п.
3. разг. неперех.
Быстро неоднонаправленно ездить на чём-либо.
отт. Кататься (на коньках, на лыжах и т.п.).
отт. Бегать, ходить где-либо без цели, праздно, длительное время (обычно о детях, подростках).
III несов. перех. разг.1.
Заставлять, принуждать кого-либо уйти, удалиться откуда-либо; прогонять, выгонять, увольнять, изгонять.
отт. разг. Обращать кого-либо в бегство, побуждая скитаться где-либо.
2. перен.
Стараться избавиться от каких-либо мыслей, чувств.
IV несов. перех. разг.
Заставлять отвечать по разным частям учебной программы; строго, с пристрастием экзаменовать.
I см. гнать; -ня́ю, -ня́ешь; нсв.II -я́ю, -я́ешь; нсв.
см. тж. гонка, гоньба
1) кого-что = гнать 1), 2), 4), 5), но действие, повторяющееся, совершающееся в разных направлениях и в разное время.
Гоня́ть птиц с огорода.
Гоня́ть биллиардные шары.
Ветер гоняет по мостовой обрывки газет.
Милиционеры не разрешают здесь торговать: гоняют.
Гоня́ть в футбол, в хоккей (разг.; играть в футбол, в хоккей).
Гоня́ть на коньках, на лыжах (разг.; кататься на коньках, на лыжах).
Гоня́ть голубей (заставлять взлетать, делать круги в воздухе).
Гоня́ть одну и ту же пластинку, кассету (многократно проигрывать).
2) кого разг. Посылать с поручениями, отправлять куда-л.
Два раза гонял сына встречать вас.
Жалко гоня́ть тебя ещё раз в магазин, да нужно.
Гоня́ть каждый день на почту кого-л.
Гоня́ть курьера.
3)
а) разг. Бегать, ходить где-л. без цели, праздно, длительное время (обычно о детях, подростках)
Гоня́ть целыми днями по улицам.
Гоня́ть по коридору во время перемены.
б) отт. Ходить, ездить куда-л. с какой-л. целью.
Сегодня в город гонял - надо было кой-что купить.
4) кого; по чему Заставлять отвечать по разным частям учебной программы; экзаменовать строго, с пристрастием.
Гоня́ть по всему учебнику, по всей программе.
•
- лодыря гонять- собак гонять- гонять чаи- куда макар телят не гонял
(вн.)
1. drive* (d.); (прогонять) drive* away (d.)
гонять с места на место — drive* from one place to another, или from place to place; drive* from pillar to post идиом.
гонять лошадь на корде — lunge a horse
2. разг. (посылать кого-л.) make* (d.) run errands, send* on errands (d.)
гонять кого-л. за чем-л. — make* smb. run for smth.
♢ гонять лодыря разг. — idle, kick one's heels