несов. перех. и неперех.1. перех.
Утрачивать, лишаться чего-либо, играя в азартные игры.
2.
Оканчивать игру неудачей, поражением.
отт. Терпеть неудачу, поражение (в споре, тяжбе, сражении и т.п.).
3. неперех.
Лишаться каких-либо выгод, преимуществ, терпеть ущерб от чего-либо.
отт. Становиться или казаться хуже.
4. перех.
Исполнять, играть (на музыкальном инструменте, на сцене).
отт. Подавать сигнал, играя на трубе, горне и т.п.
отт. разг. Воспроизводить звуковую запись.
5.
Играть в течение какого-либо времени.
см. проиграть (кроме 5 зн.); -аю, -аешь; нсв.
1. проиграть (вн.)
lose* (d.)
проиграть пари — lose* a bet / wager
проигрывать в карты — lose* at cards (d.)
проигрывать судебный процесс — lose* a case
♢ проигрывать в чьём-л. мнении, в чьих-л. глазах — sink* in smb.'s estimation
2. проиграть (вн.) разг.
(играть, исполнять) play (d.); (до конца) play through (d.); (для проверки) play over (d.)
проиграть все пластинки — play all the records