слу́жба в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- слу́жба
  Толковый словарь
  
  I ж.1.
  процесс действия по гл. служить I 1., 2., 3., 5., 7.
  2.
  Занятие служащего.
  отт. Место работы служащего.
  3.
  Прохождение воинского обучения, отбывание воинской повинности.
  отт. Отрасль военных занятий, обязанностей, а также система обслуживающих их учреждений в структуре армии.
  4.
  Учреждения и организации, относящиеся к определенной отрасли производства.
  II ж. разг.
  то же, что богослужение
- слу́жба
  Толковый словарь
  
  -ы; ж.
  см. тж. службишка, служебный
  1) к служить 1), 2), 4), 6)
  Слу́жба в банке.
  Слу́жба в армии.
  Срок службы аккумулятора.
  Слу́жба науке.
  Поставить что-л. на службу чему-л. (использовать для служения чьим-л. интересам, целям).
  Сослужить службу (оказать услугу кому-л., сыграть положительную роль в чём-л.).
  2) Работа, занятия, должность служащего; место такой работы и само пребывание на ней.
  Поступить на службу.
  Переменить службу.
  Оставить службу.
  Опоздать на службу.
  Продвигаться по службе.
  Государственная слу́жба.
  Гражданская слу́жба.
  Получить повышение по службе.
  Уволиться со службы.
  3) Исполнение воинских обязанностей.
  Нести караульную службу.
  На действительной службе кто-л.
  Строевая слу́жба.
  Воинская слу́жба.
  Штабная слу́жба.
  Солдат спит, а слу́жба идёт (шутл.).
  4) разг. Обязанность, служебный долг.
  Сделай мне это не в службу, а в дружбу (из дружеских побуждений, а не по обязанности).
  5) чего или какая. Отрасль производства или учреждение, организация, ведающие какой-л. специальной областью работы.
  Медицинская слу́жба.
  Метеорологическая слу́жба.
  Спасательная слу́жба.
  Аварийно-восстановительная слу́жба.
  Слу́жба быта.
  Слу́жба связи.
  Слу́жба мер и весов.
  6) Совершение в церкви религиозных обрядов; богослужение.
  Отстоять службу.
  Великопостная слу́жба.
  Утренняя слу́жба.
  В церкви шла слу́жба.
  7) только мн.: слу́жбы, служб, устар. Подсобные помещения, постройки для хозяйственных надобностей.
  Господский дом со службами.
- служба
  Русско-английский словарь
  
  ж.
  1. service, work
  военная служба — military service with the colours
  действительная служба — active service
  состоять на действительной службе — be on the active list
  быть на военной службе — serve in the (armed) forces
  искать службу — look for work, или for a job
  быть без службы — be out of work
  идти на службу — go* to work
  принимать кого-л. на службу — employ smb., take* smb. on
  быть на службе у кого-л. — be in smb.'s service
  поставить что-л. на службу (дт.) — place smth. in / at the service (of)
  по делам службы — on official business
  караульная служба — guard duty
  строевая служба воен. — service with troops
  2. (специальная область работы, учреждение):
  служба пути ж.-д. — track maintenance
  служба движения — ж.-д. train service; ав., мор. traffic management
  служба связи воен. — signal service; communication service
  служба быта — communal services and amenities pl.
  3. церк. (divine) service
  отстоять службу — attend service
  ♢ сослужить кому-л. службу — stand* smb. in good stead
  не в службу, а в дружбу погов. — out of friendship, as a favour

Смотрите так же

#слу́жба
#слу́жба это
#значение слу́жба
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#служба
#служба это
#как перевести служба на английский?
#перевод служба?
#перевод
#английский язык
#служба с русского
#служба на анлийском
#на анлийский

слу́жба в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

слу́жба

слу́жба

служба

Смотрите так же

Случайные слова