то́лстый в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м. разг.

      Тот, кто имеет крупное, полное тело (о человеке или животном).

      II прил.1.

      Имеющий значительную толщину.

      Ant:

      тонкий II 1.

      отт. Сделанный, изготовленный из толстого или плотного материала.

      отт. Состоящий из большого количества листов (о книге, тетради и т.п.).

      2.

      Большой в обхвате, в окружности.

      Ant:

      тонкий II 2.

      3.

      Имеющий крупное, полное тело; тучный.

      отт. Мясистый, округлый (об отдельных частях тела человека или животного).

      III прил. устар.

      Низкий, густой, басистый (о голосе, звуке).

    • -ая, -ое; толст, -а́, -о, то́лсты и толсты́; то́лще

      см. тж. толстенный, толстенький, толсто

      1)

      а) Большой, значительный в объёме, охвате, поперечнике (противоп.: то́нкий)

      Т-ое дерево.

      Т-ые нитки.

      Т-ые стены.

      То́лстый слой масла, повидла.

      То́лстый слой хвои, снега.

      Т-ая книга, тетрадь (с большим количеством листов).

      То́лстый журнал (большой по объёму литературно-художественный и общественно-политический журнал).

      То́лстый карман; то́лстый кошелёк у кого-л. (о наличии у кого-л. больших денег).

      б) отт. Сделанный из материала, имеющего значительную толщину.

      То́лстый стакан.

      Т-ое пальто.

      Т-ая рубашка.

      2)

      а) Полный, тучный (о теле, туловище)

      Т-ая баба.

      То́лстый старик.

      То́лстый кот.

      Т., как бочка (усилит.).

      б) отт. Крупный, мясистый (о частях тела, лица)

      Т-ые ноги.

      Т-ая шея.

      Т-ая кишка (анат.; часть кишечного канала позвоночных животных и человека, заканчивающаяся заднепроходным отверстием).

      3) разг. Низкий, густой (о голосе, звуках)

      То́лстый бас.

      Говорить толстым голосом.

    • то́лстый

      диал. толсто́й, арханг. (Подв.), толст, толста́, то́лсто́, укр. товсти́й, белор. то́ўсты, др.-русск. тълстъ, цслав. тлъстъ παχύς, болг. тлъст, сербохорв. ту̏ст, словен. tȏlst, tólsta, чеш. tlustý, слвц. tlstý, польск. tłusty, в.-луж. tołsty, н.-луж. tłusty, полаб. tåu̯ste.

      Праслав. *tъlstъ родственно лит. tul̃žti, tulštù, tulžaũ «набухать, размякнуть», лтш. tùlzt, -stu, -zu «набухать», tùlzums «опухоль», tulzis м., tùlznа ж. «пузырь (от ожога)», лит. ištil̃žti, ištilštù, ištilžaũ «размокать в воде, делаться водянистым», įtel̃žti, įtelžiù «мочить»; см. Фортунатов, Лекции 160; Торбьёрнссон, SSUF, 1916–1918, стр. 2; Траутман, ВSW 332; М.–Э. 4, 260; Буга, РФВ 66, 251; Поржезинский, RS 4, 9.

    • 1. thick; (о ткани тж.) heavy

      толстый сой чего-л. — thick layer of smth.

      толстая палка — thick / stout stick

      толстая кишка анат. — large intestine

      толстое сукно — heavy / stout cloth

      толстый ковёр — heavy / thick carpet

      2. (о человеке) stout, fat, corpulent; (о губах, пальцах и т. п.) thick

      толстые щёки — fat cheeks

      толстый журнал (ежемесячник) — fat magazine , literary monthly

  • #то́лстый
  • #то́лстый это
  • #значение то́лстый
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #толстый
  • #толстый это
  • #этимология толстый
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести толстый на английский?
  • #перевод толстый?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #толстый с русского
  • #толстый на анлийском
  • #на анлийский