ско́рый в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ско́рый

      Толковый словарь

      I м. разг.

      Скорый поезд.

      II прил.1.

      Происходящий с большой скоростью, на большой скорости (о передвижении).

      отт. Отличающийся большой скоростью.

      2.

      Производимый, совершаемый без промедления, в короткий срок.

      отт. разг. Торопливый.

      3. разг.

      Быстрый в своих действиях, решениях, выводах и т.п.

      4.

      Такой, который должен наступить, произойти или наступит, произойдет через короткий промежуток времени.

    • ско́рый

      Толковый словарь

      I -ая, -ое; скор, -а́, -о, ско́ры; скоре́е и скоре́й; скоре́йший

      см. тж. на скорую руку, скоренький, скорая, скоренько, скорёхонький, скорёшенький, скоро

      1) Происходящий, совершающийся с большой скоростью.

      Идти скорым шагом.

      С-ая езда, ходьба.

      2) Передвигающийся с большой скоростью, обладающий большой скоростью движения.

      Ско́рый поезд.

      Скоры ноженьки (нар.-поэт.).

      Скор на ногу кто-л. (быстро и легко ходящий или быстрый на подъём).

      3) разг. Быстрый в своих действиях, решениях, выводах и т.п.

      Ско́рый в работе.

      Скор на необдуманные решения кто-л.

      Вот на оправданья ты скор!

      Уж больно скор!

      Скор на руку кто-л. (проворный и ловкий в работе или драчливый).

      4) Протекающий или совершаемый быстро, в короткий срок, длящийся недолгое время.

      Ско́рый разговор.

      С-ая расправа.

      С-ая помощь (медицинское учреждение, оказывающее срочную помощь при острых и несчастных случаях; автомашина этого учреждения, приезжающая с врачом к больному или пострадавшему).

      5) Такой, который должен наступить, произойти в непродолжительном времени, спустя недолгий срок.

      До скорого свидания.

      В скором времени.

      Думаю о скорой разлуке.

      Предвидел скорую гибель.

      II -ого; м.

      Пассажирский поезд, следующий с большой скоростью, без остановок на маленьких станциях.

      Ско́рый опаздывает.

      Поеду скорым.

    • скорый

      Этимологический словарь

      ско́рый

      скор, скора́, ско́ро, укр. ско́рий, др.-русск., ст.-слав. скоръ ταχύς, ὀξύς (Супр.), болг. ско́ро «скоро, быстро», сербохорв. ско̀ро «недавно», словен. skòr, skórọ, skôraj «скоро, почти», чеш. skorý «скорый», skoro «почти», слвц. skorý, skoro, польск. skory «скорый», skoro «как только, почти», в.-луж. skerje, н.-луж. skórо «скоро, почти».

      Родственно лит. skẹrỹs «саранча», Skara «река Преголя», Skarupẹ — название реки, также лит. *Skẹrа в польск. Szczara — левый приток Немана (Буга, РФВ 75, 144), лтш. šk̨ir̃gata, šk̨irgālis, šk̨irzaka, šk̨irzata «ящерица» (Эндзелин, RS 10, 222), греч. σκαίρω «прыгаю», σκαρίς, род. п. -ίδος ж. «прыгающий червь», σκιρτάω «прыгаю», др.-исл. skári м. «молодая чайка», ср.-нж.-нем. holt-schere «сойка», нов.-в.-н. sich sсhеrеn «убираться прочь», ср.-нж.-нем. sсhеrеn «спешить» (Траутман, ВSW 263; Хольтхаузен, Awn. Wb. 248, 253; Торп 455; Гофман, Gr. Wb. 314; Агрель, BSl. 50). Едва ли сюда же лит. spė̃riai «быстро», вопреки Цупице (ВВ 25, 103), последнее, по-видимому, связано со спеть (см.). Лат. scurra «шутник», привлекавшееся ранее в этой связи, считают заимств. из этрусск. (Вальде–Гофм. (2, 502), Мейе–Эрну (1070)). Со skorъ связано чередованием гласных я́-щерица.

    • скорый

      Русско-английский словарь

      1. (быстрый) quick, fast; (о человеке) quick

      скорый шаг — quick step

      скорый полёт — fast flying

      скорое выздоровление — rapid / speedy recovery

      скорый поезд — fast train

      2. (близкий по времени) near, forthcoming

      в скором будущем — in the near future

      скорый приезд — impending arrival

      до скорого свидания! — see you soon!

      в скором времени — before long

      ♢ скорая помощь — first-aid; (машина) ambulance

      на скорую руку — offhand; in rough-and-ready fashion

      убрать комнату на скорую руку — give* a room a lick and a promise идиом.

Смотрите так же

Случайные слова

  • #ско́рый
  • #ско́рый это
  • #значение ско́рый
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #скорый
  • #скорый это
  • #этимология скорый
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести скорый на английский?
  • #перевод скорый?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #скорый с русского
  • #скорый на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan