ко́шка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ж.1.

      Домашнее животное семейства кошачьих, истребляющее мышей и крыс.

      отт. Самка кота.

      2.

      Мех такого животного.

      3. разг.

      Изделия из такого меха.

      II ж.1.

      Якорь с несколькими лапами.

      отт. Приспособление с крюками, лапами для отыскания, поднятия чего-либо со дна водоема.

      2.

      Название особых крюков, скребков и т.п. в различного рода производствах.

      III ж. местн.

      Песчаная или каменистая отмель, коса.

    • ж.1.

      Название года в восточном двенадцатилетнем календаре, предполагающем соответствие каждому году тотемического животного.

      2. перен.

      Тот, кто рождён в такой год (1903, 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999 гг.).

    • I -и; мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж.

      см. тж. кошечка, кошачий

      1)

      а) Домашнее животное с повадками хищника, истребляющее мышей и крыс; самка кота.

      Ласковая ко́шка.

      Пушистая ко́шка.

      Полосатая ко́шка.

      Сибирская, персидская, сиамская ко́шка.

      Завести кошку в доме.

      Ко́шка мурлыкает.

      Глаза как у кошки у кого-л. (очень зоркие).

      * Ночью все кошки серы (посл.).

      * Знает кошка, чьё мясо съела (погов.; о том, что виноват и сознаёт свою вину перед кем-л.).

      Кошки-мышки (детская игра, в которой один из участников - кошка - должен поймать другого - мышку, а все остальные, образовав круг, мешают этому).

      Играть в кошки-мышки (также: неодобр.; намеренно скрываться, уклоняться от кого-, чего-л.).

      б) отт.; разг. Мех этого животного.

      Воротник из кошки.

      2) Хищное млекопитающее сем. кошачьих (лев, тигр, барс и др.)

      3) спец. Приспособление в виде небольшого якоря с тремя и более лапами, применяемое для подъёма со дна затонувших предметов.

      4) обычно мн.: ко́шки, -шек., спец. Приспособления разных типов в виде металлических зубьев, прикрепляемые к обуви для лазанья на столбы, по отвесным местам и т.п.

      5) мн.: ко́шки, -шек. Ременная плеть с несколькими концами, употреблявшаяся в старину для телесных наказаний.

      - драная кошка

      - как кошка с собакой живут

      - кошки скребут на душе- кошки скребут на сердце- чёрная кошка пробежала- чёрная кошка проскочила

      II -и; мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж.; нар.-разг.

      Песчаная или из мелкого камня отмель.

    • I ко́шка

      укр. кíшка. Вероятно, производное от *коша — к кот, уменьш., аналогично Ма́ша от Ма́рья; из др.-русск., ст.-слав. котъка; см. Соболевский, РФВ 66, 342; Бернекер 1, 589; Преобр. I, 371. Отсюда ко́шка «плеть», аналогично нем. словоупотреблению (Бернекер, там же).

      II ко́шка

      «песчаная мель; подводные камни в море, которые видно только при отливе», арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.). Из саам. тер. košḱe «сухой» (Итконен 53) или скорее из коми koś (kośk-) «каменистые пороги при спаде воды» (Калима, FUF Anz. 23, 251). По-видимому, не от коса́ и не из фин. koski «водопад, порог» (Калима 133).

    • 1. ж.

      cat

      жить как кошка с собакой разг. — lead* a cat-and-dog life

      играть в кошки-мышки — play cat-and-mouse (тж. перен.)

      ночью все кошки серы посл. — when the candles are out all cats are grey

      у него кошки скребут на сердце разг. — he is sick at heart, he is very upset

      2. ж. тех.

      1. grapnel, drag

      2. (для лазания на столбы) climbing-irons pl.

  • #ко́шка
  • #ко́шка это
  • #значение ко́шка
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Ко́шка
  • #Ко́шка это
  • #значение Ко́шка
  • #кошка
  • #кошка это
  • #этимология кошка
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести кошка на английский?
  • #перевод кошка?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #кошка с русского
  • #кошка на анлийском
  • #на анлийский