кот в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • род. п. -а́, укр. кiт, род. п. кота́, др.-русск., цслав. котъка (Пов. врем. лет), болг. кот, сербохорв. стар. кȏт, чеш., польск., н.-луж. kot.

      По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.); ср. О. Келлер, Мitt. d. D. Аrсh. Inst.; Röm, Abt. 23, 41 и сл.; Шрадер–Неринг 1, 564 и сл.; Фасмер, RS 3, 272 и сл.; Брюкнер, AfslPh 42, 141; Кречмер, «Glotta», 2, стр. 351 и сл. Заимствование из гот. *katts (Стендер-Петерсен 354) весьма сомнительно; неприемлемо и объяснение из греч., поскольку ср.-греч. κάττα известно только с VI в. (см. Келлер (там же), Кречмер (там же) против Фасмера (ИОРЯС 12, 2, 247); см. также Кипарский 273 и сл.). Предположение о заимствовании из нж.-нем. katt (вопреки Кнутссону (GL. 63 и сл.)) неправдоподобно, если принять во внимание большое распространение этого слова в слав. языках; по культурно-историческим соображениям невероятно также исконнослав. происхождение (Биркенмайер, JР 26, 70; см. Бернекер (1, 589), который не уверен в своих выводах) или заимствование в балт.-слав. эпоху (Траутман, ВSW 120; Буга, РФВ 70, 256). Источник названия этого животного безуспешно искали в кельт. и нубийском; см. Вальде–Гофм. (1, 182 и сл.), Бланкенхорн (Zschr. d. Wf. 11, 312 и сл.). Следует отделять от коти́ться.

    • м.

      tom-cat

      кот в сапогах (в сказке) — Puss in Boots

      кот наплакал разг. — nothing to speak of, next to nothing

      не всё коту масленица, придёт и великий пост посл. — all good things must come to an end; you have to take the rough with the smooth

      купить кота в мешке — buy* a pig in a poke

  • #кот
  • #кот это
  • #значение кот
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Кот
  • #Кот это
  • #значение Кот
  • #этимология кот
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести кот на английский?
  • #перевод кот?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #кот с русского
  • #кот на анлийском
  • #на анлийский