лев в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Крупное хищное млекопитающее семейства кошачьих с короткой желтоватой шерстью и длинной, пышной гривой у самцов.

      2. перен. разг.

      Тот, кто отличается огромной силой и храбростью (о мужчине).

      II м. разг.

      Мужчина, являющийся в каком-либо обществе законодателем моды (обычно пользующийся большим успехом у женщин).

      III м.1.

      Основная денежная единица в Болгарии.

      2.

      Денежный знак соответствующего достоинства.

    • м.1.

      Одно из двенадцати зодиакальных созвездий.

      2.

      Название одного из двенадцати знаков зодиака, соответствующего месяцу, в котором Солнце находится в таком созвездии.

      отт. перен. Тот, кто рождён в такой временной период (23 июля - 23 августа).

    • I льва́; м.

      см. тж. львица, львёнок, львиный, львятник

      1) Крупное хищное млекопитающее сем. кошачьих, с короткой желтоватой шерстью и пышной гривой у самцов.

      Могучий лев.

      Добыча льва.

      Лев приготовился к прыжку.

      Бился, сражался, дрался, как лев (проявляя силу, храбрость, смелость).

      2) разг. О ком-л., отличающемся большой силой, храбростью, смелостью.

      3) О мужчине, законодателе мод и правил светского поведения, пользующемся большим успехом у женщин.

      Светский лев.

      4) Лев, только ед. Одно из двенадцати созвездий Зодиака.

      5) О человеке, родившемся в конце июля - августе, когда Солнце находится в созвездии Льва.

      - морской лев

      II -а; м. (болг. лев)

      В Болгарии: основная денежная единица; денежный знак этого достоинства.

    • род. п. льва́, льви́ца, укр. лев, род. п. льва, iльва́, ст.-слав. львъ λέων (Рs. Sin.), прилаг. львии λεόντων (Супр.), болг. лев, лъв (Младенов 271), сербохорв. лав, словен. lèv, род. п. léva, чеш., слвц. lev, польск. lew, в.-луж., н.-луж. law.

      Заимств. из д.-в.-н. lëwo от лат. lеō, греч. λέων; см. Мейе, ét. 184. Ван-Вейк, AfslPh 36, 334; Кипарский 275; Брюкнер, AfslPh 42, 141. Источник этого слова, вероятно, надо искать в семит.; см. Гофман, Gr. Wb. 179. При устном заимствовании в результате фонетических изменений ожидалось бы русск. *лёв. По-видимому, мы имеем здесь дело с книжным заимств.; см. Брандт, РФВ 24, 180. Гот. происхождение слав. слов недоказуемо, вопреки Бернекеру (1, 756), Хирту (РВВ 23, 334), Соболевскому (AfslPh 33, 476 и сл.; ЖМНП, 1911, май, стр. 161), Стендер-Петерсену (361 и сл.), тем более что гот. *liwа не засвидетельствовано. Предположение о фрак.-иллир. посредничестве тоже висит в воздухе, вопреки Оштиру (Symb. Rozwadowski 1, 295 и сл.). Не обоснована и гипотеза о двух различных первонач. заимствованиях — *lьvъ и *lеvъ. Доказанной можно считать только первую форму, вопреки Ляпунову (70 и сл.). Отсюда собств. Лев (моск. произношение: Лёв), уменьш. Лёва, Лёля, калька греч. собств. Λέων; см. Преобр. I, 441.

    • 1. м.

      1. lion

      2. астр. Leo

      морской лев — sea-lion

      муравьиный лев — ant-lion

      2. м. (мн. левы) (денежная единица Болгарии)

      lew, lev

  • #лев
  • #лев это
  • #значение лев
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Лев
  • #Лев это
  • #значение Лев
  • #этимология лев
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести лев на английский?
  • #перевод лев?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #лев с русского
  • #лев на анлийском
  • #на анлийский