contract перевод на русский | Словник

    • contract

      Англо-русский словарь

      1

      Ⅰ [ˈkɒntrækt] n

      1. договор, соглашение, контракт

      contract of purchase /of sale/ — договор купли-продажи

      contract of insurance — договор страхования

      period contract — долгосрочный договор

      contract under seal — договор за печатью

      to make /to enter into/ a contract with — заключить договор с

      to accept /to approve/ a contract — принять соглашение

      to award a contract — амер. заключить подряд

      to be engaged on a contract to supply smth, to be under contract for smth — подписать договор /контракт/ на поставку чего-л.

      2. 1) брачный контракт

      2) помолвка, обручение

      3. разг. предприятие (особ. строительное)

      4. амер. вор. жарг. договорённость (о совершении преступления, особ. убийства); плата наёмному убийце

      5. карт.

      1) объявление масти и количества взяток

      2) разг. = contract bridge

      Ⅱ [ˈkɒntrækt] a

      договорный; обусловленный договором, соглашением, контрактом

      contract price — договорная цена

      contract value — стоимость товаров, купленных или проданных по договору

      contract law — договорное право

      contract surgeon — воен. вольнонаёмный врач

      Ⅲ [kənˈtrækt] v

      1. заключать договор, соглашение, сделку, контракт; принимать на себя обязательства

      to contract to build a house — заключить договор на постройку дома

      to contract a marriage with smb — заключить брачный контракт с кем-л.

      2. заключать (союз и т. п.)

      to contract an alliance with a foreign country — заключить союз с иностранным государством

      3. 1) приобретать, получать

      to contract good [bad] habits — приобретать хорошие [дурные] привычки

      to contract debts — делать долги

      2) подхватывать (болезнь)

      to contract a disease — заболеть

      2

      Ⅰ [ˈkɒntrækt] n лингв.

      сокращённая форма слова, сокращённое слово

      Ⅱ [kənˈtrækt] v

      1. 1) сжимать, сокращать; суживать; стягивать

      to contract muscles [expenses] — сокращать мускулы [расходы]

      to contract a word — сократить слово

      2) сжиматься, сокращаться; суживаться

      the heart contracts by the action of the muscles — сердце сокращается благодаря работе мышц

      the valley contracts as one goes up it — по мере подъёма долина сужается

      2. хмурить; морщить

      to contract one's forehead — морщить лоб

      to contract one's eyebrows — нахмурить брови

      3. тех. давать усадку

      wool fibers contract in hot water — шерстяное волокно в горячей воде садится

Смотрите так же

Случайные слова

  • #contract
  • #contract это
  • #как перевести contract на русский?
  • #перевод contract?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #contract с английского
  • #contract по русски
  • #на русский
Словник
Obastan